Roskilde

Indtægts- og udgiftsbevilling - restaurering af kilder i Roskilde

26-001300 -

Prompt resultater

Relevans v1

Relevans

Nej

Bilag

First-agenda Sagsfremstilling

Beslutning

Godkendt.

 

Stedfortrædere: Kenneth Holmen Pedersen (C), Daniel Elmann (I)

Fremstilling

Resume

Roskilde Kommune er blevet bevilliget 2 mio. kr. på finansloven 2026 som projekttilskud til renovering af kilderne i Roskilde. Betingelsen for modtagelsen af de 2 mio. kr. fra finansloven er, at anlægget etableres i 2026. Der søges om en anlægsbevilling til indtægter og en tilsvarende udgiftsbevilling, på 2 mio. kr. 

Indstilling

Forvaltningen indstiller, at der gives en anlægsbevilling til indtægter og tilsvarende udgiftsbevilling på 2 mio. kr. finansieret af projekttilskud fra finansloven 2026. 

Beslutningskompetence

Byrådet

Sagsfremstilling

Projekt renovering af kilderne vil foregå i et tæt samarbejde mellem foreningen Roskilde Kildernes By og Roskilde Kommune. Efter ønske fra foreningen vil der være fokus på to kilder, hvor den ene primært omfatter restaurering af et kildemonument og den anden også omfatter udvikling af et opholdsrum med kilden i fokus.

Projektet er et delelement i en større vision om revitalisering af alle otte kilder i Roskilde.

Projektet, der gennemføres inden for bevillingsåret, vil være restaurering af Hellig Kors Kilde monumentet inkl. vandudløbet samt en større indsats omkring Sankt Hans Kilde, som indebærer restaurering af kildenichen og det omkringværende murværk. Omkring Sankt Hans Kilde skal der udarbejdes et landskabsprojekt med henblik på at skabe et opholdsrum og en forbindelse mellem kilden og et udsigtspunkt på Provstemarken med kig til domkirken og Roskilde Fjord.  

Landskabsprojektet omkring Sankt Hans Kilde vil bidrage til at skabe fokus på aksen mellem Stændertorvet, domkirken, det kommende Verdensarvscenter og Vikingeskibsmuseet og udarbejdes i samarbejde med domkirken, som er formel ejer af kildestedet.

Der vil samtidigt blive udviklet formidlingstiltag omkring kildernes betydning for Roskilde historisk set og med et nutidigt fokus på vandet som ressource. Formidlingen er målrettet borgere samt turister i alle aldre.  

Foreningen Roskilde Kildernes By vil sideløbende med projektet søge midler til at etablere et signaturelement i form af en bænk og en vandpost ved alle kildestederne.

Midler fra finansloven forventes først overført til Roskilde Kommune i forbindelse med Lov- og cirkulæreprogram 2026, hvilket sandsynligvis først er omkring august/september måned.

Projektet forventes startet: Februar 2026

Projektet forventet afsluttet: December 2026

Økonomi

Sagen har bevillingsmæssige konsekvenser, men påvirker ikke kassebeholdningen i 2026, da der er tale om enslydende indtægts- og udgiftsbevilling.

Økonomiske konsekvenser anlægssager i år 2026:

 

Alle tal i 1.000 kr.

- = merudgift eller mindreindtægt

+ = Mindreudgift eller merindtægt

 

2026

  

Investeringsoversigt, senest vedtagne rådighedsbeløb:

 

 

 

 

Anlæg, udgifter

0

 

 

 

Anlæg, indtægter

0

 

 

 

 

 

 

 

 

Forslag til revideret rådighedsbeløb:

 

 

 

 

Anlæg, udgifter

-2.000

 

 

 

Anlæg, indtægter

2.000

 

 

 

 

 

 

 

 

Ansøgning om anlægsbevilling:

 

 

 

 

Anlæg, udgifter

-2.000

 

 

 

Anlæg, indtægter

2.000

 

 

 

 

 

 

 

 

Ændring af kassebeholdningen:

0

 

 

 

 

Sagens forløb

03/02/2026 Plan- og Teknikudvalget

Anbefales.

Fraværende: Claus Larsen (A). Thomas Bach Jørgensen (A) mødte som stedfortræder.

Fraværende: Victoria Helene Olsen (C). Mogens Hallager (C) mødte som stedfortræder.



Afbud: Victoria Helene Olsen, Claus Larsen
11/02/2026 Økonomiudvalget
Anbefales, idet udvalget præciserede, at projekt renovering af kilderne vil foregå med udgangspunkt i foreningen Roskilde Kildernes Bys ønsker og i et tæt samarbejde mellem foreningen og Roskilde Kommune.

Afbud: Signe Kaulberg

Er du enig eller uenig?

22 items
  • Lydfiler null
  • Ressourcer null
  • Felter 1 items
    1. 6 items
      • Navn ""
      • Html "<div><div id='sagsfremstillingContainer'> <div><h3>Beslutning</h3> <span><p class="xsltFirstParagraph"> Godkendt.</p> <p> </p> <p>Stedfortrædere: Kenneth Holmen Pedersen (C), Daniel Elmann (I)</p><br></span> </div> <h3>Fremstilling</h3> <span class='ukendt'><div> <h2>Resume</h2> <p>Roskilde Kommune er blevet bevilliget 2 mio. kr. på finansloven 2026 som projekttilskud til renovering af kilderne i Roskilde. Betingelsen for modtagelsen af de 2 mio. kr. fra finansloven er, at anlægget etableres i 2026. Der søges om en anlægsbevilling til indtægter og en tilsvarende udgiftsbevilling, på 2 mio. kr. </p> <h2>Indstilling</h2> <p>Forvaltningen indstiller, at der gives en anlægsbevilling til indtægter og tilsvarende udgiftsbevilling på 2 mio. kr. finansieret af projekttilskud fra finansloven 2026. </p> <p><span>Beslutningskompetence</span></p> <p>Byrådet</p> <h2>Sagsfremstilling<span></span></h2> <p>Projekt renovering af kilderne vil foregå i et tæt samarbejde mellem foreningen Roskilde Kildernes By og Roskilde Kommune. Efter ønske fra foreningen vil der være fokus på to kilder, hvor den ene primært omfatter restaurering af et kildemonument og den anden også omfatter udvikling af et opholdsrum med kilden i fokus.</p> <p>Projektet er et delelement i en større vision om revitalisering af alle otte kilder i Roskilde.</p> <p>Projektet, der gennemføres inden for bevillingsåret, vil være restaurering af Hellig Kors Kilde monumentet inkl. vandudløbet samt en større indsats omkring Sankt Hans Kilde, som indebærer restaurering af kildenichen og det omkringværende murværk. Omkring Sankt Hans Kilde skal der udarbejdes et landskabsprojekt med henblik på at skabe et opholdsrum og en forbindelse mellem kilden og et udsigtspunkt på Provstemarken med kig til domkirken og Roskilde Fjord.  <br> <br> Landskabsprojektet omkring Sankt Hans Kilde vil bidrage til at skabe fokus på aksen mellem Stændertorvet, domkirken, det kommende Verdensarvscenter og Vikingeskibsmuseet og udarbejdes i samarbejde med domkirken, som er formel ejer af kildestedet.</p> <p>Der vil samtidigt blive udviklet formidlingstiltag omkring kildernes betydning for Roskilde historisk set og med et nutidigt fokus på vandet som ressource. Formidlingen er målrettet borgere samt turister i alle aldre.  </p> <p>Foreningen Roskilde Kildernes By vil sideløbende med projektet søge midler til at etablere et signaturelement i form af en bænk og en vandpost ved alle kildestederne.</p> <p>Midler fra finansloven forventes først overført til Roskilde Kommune i forbindelse med Lov- og cirkulæreprogram 2026, hvilket sandsynligvis først er omkring august/september måned.</p> <p>Projektet forventes startet: Februar 2026</p> <p>Projektet forventet afsluttet: December 2026</p> <h2>Økonomi</h2> <p>Sagen har bevillingsmæssige konsekvenser, men påvirker ikke kassebeholdningen i 2026, da der er tale om enslydende indtægts- og udgiftsbevilling.</p> <p>Økonomiske konsekvenser anlægssager i år 2026:</p> <p> </p> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p>Alle tal i 1.000 kr.</p> <p>- = merudgift eller mindreindtægt</p> <p>+ = Mindreudgift eller merindtægt</p> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p>2026</p> </td> <td valign="top"> </td> <td valign="top"> </td> <td valign="top"> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Investeringsoversigt, senest vedtagne rådighedsbeløb:</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Anlæg, udgifter</p> </td> <td valign="top"> <p>0</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Anlæg, indtægter</p> </td> <td valign="top"> <p>0</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Forslag til revideret rådighedsbeløb:</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Anlæg, udgifter</p> </td> <td valign="top"> <p>-2.000</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Anlæg, indtægter</p> </td> <td valign="top"> <p>2.000</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Ansøgning om anlægsbevilling:</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Anlæg, udgifter</p> </td> <td valign="top"> <p>-2.000</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Anlæg, indtægter</p> </td> <td valign="top"> <p>2.000</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Ændring af kassebeholdningen:</p> </td> <td valign="top"> <p>0</p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> </div></span> <h3>Sagens forløb</h3> <span class='sagsforloeb'><u>03/02/2026 Plan- og Teknikudvalget</u><br> <p class="xsltFirstParagraph"> Anbefales.</p> <p>Fraværende: Claus Larsen (A). Thomas Bach Jørgensen (A) mødte som stedfortræder.</p> <p>Fraværende: Victoria Helene Olsen (C). Mogens Hallager (C) mødte som stedfortræder.</p><br> <br>Afbud: Victoria Helene Olsen, Claus Larsen <br> <u>11/02/2026 Økonomiudvalget</u><br> Anbefales, idet udvalget præciserede, at projekt renovering af kilderne vil foregå med udgangspunkt i foreningen Roskilde Kildernes Bys ønsker og i et tæt samarbejde mellem foreningen og Roskilde Kommune.<br> <br>Afbud: Signe Kaulberg <br> </span> </div></div>"
      • Tekst null
      • Id "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
      • Link "https://dagsordener.roskilde.dk/Vis/Pdf/bilag/48178028-2f51-4038-b943-d366423a90bc"
      • DocumentId "48178028-2f51-4038-b943-d366423a90bc"
  • Presentations null
  • ItemDecision null
  • SagsNummer "26-001300"
  • Navn "Indtægts- og udgiftsbevilling - restaurering af kilder i Roskilde"
  • Punktnummer "51"
  • Bilag 0 items
    1. Documents null
    2. Id "5aa20425-e0df-408b-8390-c972d5cbeb58"
    3. IntegrationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
    4. CorporationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
    5. AgendaUid "d0b384f3-287f-43dc-868f-df3a1c2f80ea"
    6. Number "51"
    7. Sorting 24
    8. IsOpen true
    9. CaseNumber "26-001300"
    10. SourceId "a08e5bea-14c2-4ecc-b900-683ce7fd0232"
    11. Caption "Indtægts- og udgiftsbevilling - restaurering af kilder i Roskilde"
    12. CasePresentationUid null
    13. ExternalAgendaItemAttendees 0 items