Ballerup

Ansøgning fra Teatergruppen KLIMA om kulturtilskud til forestillingen Byttecentralen

20.00.00-Ø40-8-26 -

Prompt resultater

Relevans v1

Relevans

Ja

Opsummering v1

Spørgsmål

Skal Ballerup Kommune give 20.000 kr. til Teatergruppen KLIMA for at opføre forestillingen 'Byttecentralen' på Pederstrupgård?

Opsummering

Teatergruppen KLIMA ønsker at opføre forestillingen 'Byttecentralen' på Pederstrupgård i Ballerup. Forestillingen har et budget på 45.840 kr., og der forventes en billetindtægt på 19.000 kr. Kommunen ansøges om en underskudsgaranti på 20.000 kr., mens foreningen selv skal dække det resterende underskud på 6.840 kr. Forestillingen planlægges til at finde sted over to weekender i maj 2026.

Fordele

  • Forestillingen vil være åben for alle kommunens borgere og bidrage til kulturelt fællesskab.
  • Samarbejdet med Ballerup Museum vil skabe en autentisk 70'ers atmosfære.
  • Forestillingen vil tiltrække publikum og dermed øge kulturelt engagement i Ballerup.

Ulemper

  • Der er ekstra udgifter forbundet med at flytte forestillingen fra foreningslokalet til Pederstrupgård.
  • Der er en risiko for, at billetindtægterne ikke lever op til forventningerne, hvilket kan påvirke foreningens økonomi.
  • Forestillingen kræver betydelig planlægning og ressourcer, som måtte have været brugt på andre kulturelle aktiviteter.

Emneord

  • Kultur
  • Fritid
  • Byudvikling

Bilag

First-agenda Sagsfremstilling

Indhold

Sammendrag
Teatergruppen KLIMA søger om et kulturtilskud i form af en underskudsgaranti på 20.000 kr. til forestillingen "Byttecentralen".
 
Det indstilles, at der bevilges en underskudsgaranti på 20.000 kr. til Teatergruppen KLIMAs opførelse af "Byttecentralen".
 
Baggrund
Kultur-, Idræts- og Fritidsudvalget yder tilskud til kulturelle og fællesskabende arrangementer, der er åbne for alle kommunens borgere, eller for afgrænsede boligområder med deltagelse af mindst 100 beboere. Kommunens foreninger, organisationer, borgergrupper m.fl. kan søge om tilskud fra Kulturpuljen.
 
Derudover er kriterierne for Kulturpuljen:
  • Der ydes ikke tilskud til forplejning.
  • Tilskud til løn ydes kun til optrædende m.fl., der indgår i arrangementet, ikke til administration og lignende.
  • Det forventes, at arrangørerne selv bidrager med økonomi til arrangementet, eventuelt i form af tilskud fra andre fonde eller sponsorer.
  • Alle, der modtager tilskud, herunder underskudsgarantier, har pligt til at oplyse om det i al deres PR-materiale for det aktuelle arrangement.
  • Budget indeholdende alle forventede indtægter og udgifter ved arrangementet skal fremsendes med tilskudsansøgningen.
 
Sagsfremstilling
Til foråret opfører voksenafdelingen i KLIMA farcen ”Byttecentralen” af Torben Nielsen. 14 medlemmer står på scenen i denne historie om Manfred Olsen, der snyder sig til det meste i livet. Hans kone, Sørine, får den idé, at han kan begynde at drive detektivvirksomhed – og hurtigt bliver det til et bureau for ægteskabsforviklinger. Bag forestillingen står KLIMAs mangeårige medlem, Maria Schrøder.
 
Forestillingen opføres, i samarbejde med Ballerup Museum, på Pederstrupgård og scenografien og interiøret skabes i samarbejde med museet, da historien foregår i 70’erne.
 
Der planlægges med fem forestillinger fordelt over to weekender fra 2. - 9. maj 2026 med ca. 45 publikummer pr. forestilling.
 
Det, at flytte forestillingen fra foreningslokalet på Baltorpvej 20 til Pederstrup, giver ekstra udgifter som container til opbevaring, ekstra lys mm. I alt har forestillingen et budget på 45.840 kr. og en forventet billetindtægt på 19.000 kr. Med en ansøgt underskudsgaranti på 20.000 kr. forventer foreningen dermed selv at dække det resterende underskud på 6.840 kr.
 
Teatergruppen KLIMAs regnskab for 2025 viser, at foreningen havde et overskud på 53.385 kr. og en egenkapital pr. 31. december 2025 på 82.439 kr.
 

Økonomiske konsekvenser og finansiering

Kulturpuljen er budgetlagt på ramme 40.38 Kulturel virksomhed mv.
 
 Inkl. momsEkskl. moms
Budget 2026 1.375.121 kr.
Bevillinger uden ansøgning:  
Ballerup Museum, fastelavn       -5.000 kr.
Kig og Lyt     -45.000 kr.
Skovlunde Lokalråd, kulturelle aktiviteter -25.000 kr.    -23.000 kr.
Bevilget af KFU den 25. november 2025     -83.867 kr. 
Til disposition d.d. 1.218.254 kr.
Ansøgninger på dette møde:  
BSF, Glad musik i Parken-122.000 kr.  -112.240 kr.
Musisk Samråd, Musik på Kirketorvet-300.000 kr.  -276.000 kr.
KLIMA, Peter Pan -60.000 kr.    -55.200 kr.
KLIMA, Byttecentralen -20.000 kr.    -18.400 kr.
Musisk Samråd, Demenskoncerter -12.500 kr.    -11.500 kr.
Baghuset Live, Bal i Ballerup -50.000 kr.    -46.000 kr.
Ballerup Kunstforening, udstillinger 2026 -15.000 kr.    -13.800 kr.
Herefter til fordeling     685.114 kr.
 
Det bevilgede beløb er et bruttobeløb. Ved udbetaling til foreninger, renses bogføringen for 8 pct. moms. Ansøgeren får udbetalt det fulde bevilgede beløb. 

Bilag

3 bilag, heraf 1 anbefales

Beslutningen træffes af

Kultur-, Idræts- og Fritidsudvalget

Indstilling

Center for Kultur, Idræt og Fritid indstiller, at
  1. Der bevilges en underskudsgaranti på 20.000 kr. til Teatergruppen KLIMAs opførelse af "Byttecentralen".

Er du enig eller uenig?

22 items
  • Lydfiler null
  • Ressourcer null
  • Felter 1 items
    1. 6 items
      • Navn ""
      • Html "<div><div id='sagsfremstillingContainer'> <h3>Indhold</h3> <span><div><strong>Sammendrag</strong></div><div>Teatergruppen KLIMA søger om et kulturtilskud i form af en underskudsgaranti på 20.000 kr. til forestillingen "Byttecentralen".</div><div> </div><div>Det indstilles, at der bevilges en underskudsgaranti på 20.000 kr. til Teatergruppen KLIMAs opførelse af "Byttecentralen".</div><div> </div><div><strong>Baggrund</strong></div><div>Kultur-, Idræts- og Fritidsudvalget yder tilskud til kulturelle og fællesskabende arrangementer, der er åbne for alle kommunens borgere, eller for afgrænsede boligområder med deltagelse af mindst 100 beboere. Kommunens foreninger, organisationer, borgergrupper m.fl. kan søge om tilskud fra Kulturpuljen.</div><div> </div><div>Derudover er kriterierne for Kulturpuljen:</div> <ul> <li><span>Der ydes ikke tilskud til forplejning.</span></li> <li><span>Tilskud til løn ydes kun til optrædende m.fl., der indgår i arrangementet, ikke til administration og lignende.</span></li> <li><span>Det forventes, at arrangørerne selv bidrager med økonomi til arrangementet, eventuelt i form af tilskud fra andre fonde eller sponsorer.</span></li> <li><span>Alle, der modtager tilskud, herunder underskudsgarantier, har pligt til at oplyse om det i al deres PR-materiale for det aktuelle arrangement.</span></li> <li><span>Budget indeholdende alle forventede indtægter og udgifter ved arrangementet skal fremsendes med tilskudsansøgningen.</span></li> </ul> <div> </div> <div><strong>Sagsfremstilling</strong></div> <div>Til foråret opfører voksenafdelingen i KLIMA farcen ”Byttecentralen” af Torben Nielsen. 14 medlemmer står på scenen i denne historie om Manfred Olsen, der snyder sig til det meste i livet. Hans kone, Sørine, får den idé, at han kan begynde at drive detektivvirksomhed – og hurtigt bliver det til et bureau for ægteskabsforviklinger. Bag forestillingen står KLIMAs mangeårige medlem, Maria Schrøder.</div> <div> </div> <div>Forestillingen opføres, i samarbejde med Ballerup Museum, på Pederstrupgård og scenografien og interiøret skabes i samarbejde med museet, da historien foregår i 70’erne.</div> <div> </div> <div>Der planlægges med fem forestillinger fordelt over to weekender fra 2. - 9. maj 2026 med ca. 45 publikummer pr. forestilling.</div> <div> </div> <div>Det, at flytte forestillingen fra foreningslokalet på Baltorpvej 20 til Pederstrup, giver ekstra udgifter som container til opbevaring, ekstra lys mm. I alt har forestillingen et budget på 45.840 kr. og en forventet billetindtægt på 19.000 kr. Med en ansøgt underskudsgaranti på 20.000 kr. forventer foreningen dermed selv at dække det resterende underskud på 6.840 kr.</div> <div> </div> <div>Teatergruppen KLIMAs regnskab for 2025 viser, at foreningen havde et overskud på 53.385 kr. og en egenkapital pr. 31. december 2025 på 82.439 kr.</div> <div> </div></span> <h3>Økonomiske konsekvenser og finansiering</h3> <span class='ukendt'><div>Kulturpuljen er budgetlagt på ramme 40.38 Kulturel virksomhed mv.</div><div> </div><table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"><tbody><tr><td> </td><td>Inkl. moms</td><td>Ekskl. moms</td></tr><tr><td>Budget 2026</td><td> </td><td>1.375.121 kr.</td></tr><tr><td>Bevillinger uden ansøgning:</td><td> </td><td> </td></tr><tr><td>Ballerup Museum, fastelavn</td><td> </td><td>      -5.000 kr.</td></tr><tr><td>Kig og Lyt</td><td> </td><td>    -45.000 kr.</td></tr><tr><td>Skovlunde Lokalråd, kulturelle aktiviteter</td><td> -25.000 kr.</td><td>    -23.000 kr.</td></tr><tr><td>Bevilget af KFU den 25. november 2025</td><td> </td><td>    -83.867 kr. </td></tr><tr><td>Til disposition d.d.</td><td> </td><td>1.218.254 kr.</td></tr><tr><td>Ansøgninger på dette møde:</td><td> </td><td> </td></tr><tr><td>BSF, Glad musik i Parken</td><td>-122.000 kr.</td><td>  -112.240 kr.</td></tr><tr><td>Musisk Samråd, Musik på Kirketorvet</td><td>-300.000 kr.</td><td>  -276.000 kr.</td></tr><tr><td>KLIMA, Peter Pan</td><td> -60.000 kr.</td><td>    -55.200 kr.</td></tr><tr><td>KLIMA, Byttecentralen</td><td> -20.000 kr.</td><td>    -18.400 kr.</td></tr><tr><td>Musisk Samråd, Demenskoncerter</td><td> -12.500 kr.</td><td>    -11.500 kr.</td></tr><tr><td>Baghuset Live, Bal i Ballerup</td><td> -50.000 kr.</td><td>    -46.000 kr.</td></tr><tr><td>Ballerup Kunstforening, udstillinger 2026</td><td> -15.000 kr.</td><td>    -13.800 kr.</td></tr><tr><td>Herefter til fordeling </td><td> </td><td>   685.114 kr.</td></tr></tbody></table><div> </div><div>Det bevilgede beløb er et bruttobeløb. Ved udbetaling til foreninger, renses bogføringen for 8 pct. moms. Ansøgeren får udbetalt det fulde bevilgede beløb. </div></span> <h3>Bilag</h3> <span class='bilagsliste'><div>3 bilag, heraf 1 anbefales</div></span> <div><h3>Beslutningen træffes af</h3> <span><div>Kultur-, Idræts- og Fritidsudvalget</div></span> <h3>Indstilling</h3> <span class='indstilling'><div>Center for Kultur, Idræt og Fritid indstiller, at</div> <ol start="1"> <li><span>Der bevilges en underskudsgaranti på 20.000 kr. til Teatergruppen KLIMAs opførelse af "Byttecentralen".</span></li> </ol> </span> </div> </div></div>"
      • Tekst null
      • Id "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
      • Link "https://dagsorden.ballerup.dk/Vis/Pdf/bilag/2332c1d2-bb90-4b7a-97e1-cb0185d5e15e"
      • DocumentId "2332c1d2-bb90-4b7a-97e1-cb0185d5e15e"
  • Presentations null
  • ItemDecision null
  • SagsNummer "20.00.00-Ø40-8-26"
  • Navn "Ansøgning fra Teatergruppen KLIMA om kulturtilskud til forestillingen Byttecentralen"
  • Punktnummer "16"
  • Bilag 3 items
    1. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "2025 Klima a°rsregnskab underskrevet"
      • Id "efc75bd2-af1d-49c6-bf31-de51a69e9f3a"
    2. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "ANBEFALES Ansøgning underskudsgaranti Byttecentralen"
      • Id "d5831506-0430-4aac-b889-06e2ac25efe1"
    3. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "Budget Byttecentralen - Ark1 (1)"
      • Id "674ea93b-b43f-49d6-be16-2d7c55d3634c"
  • Documents null
  • Id "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"
  • IntegrationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • CorporationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • AgendaUid "5408b6ae-1dc0-48e9-88e5-0dcd765b5d7e"
  • Number "16"
  • Sorting 16
  • IsOpen true
  • CaseNumber "20.00.00-Ø40-8-26"
  • SourceId "44775"
  • Caption "Ansøgning fra Teatergruppen KLIMA om kulturtilskud til forestillingen Byttecentralen"
  • CasePresentationUid null
  • ExternalAgendaItemAttendees 9 items
    1. 5 items
      • Name "Jette Meinertz (O)"
      • Email "[email protected]"
      • AttendanceType 0
      • Reason ""
      • AgendaItemUid "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"
    2. 5 items
      • Name "Karsten Kriegel (C)"
      • Email "[email protected]"
      • AttendanceType 0
      • Reason ""
      • AgendaItemUid "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"
    3. 5 items
      • Name "Kasper Halling (B)"
      • Email "[email protected]"
      • AttendanceType 0
      • Reason ""
      • AgendaItemUid "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"
    4. 5 items
      • Name "Lolan Ottesen (A)"
      • Email "[email protected]"
      • AttendanceType 0
      • Reason ""
      • AgendaItemUid "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"
    5. 5 items
      • Name "Marie Louise Refsgaard (direktør)"
      • Email "[email protected]"
      • AttendanceType 0
      • Reason ""
      • AgendaItemUid "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"
    6. 5 items
      • Name "Morten Andersson (A)"
      • Email "[email protected]"
      • AttendanceType 0
      • Reason ""
      • AgendaItemUid "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"
    7. 5 items
      • Name "Morten Rus Hatorp (centerchef for Kultur, Idræt og Fritid)"
      • Email "[email protected]"
      • AttendanceType 0
      • Reason ""
      • AgendaItemUid "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"
    8. 5 items
      • Name "Peter Als (A)"
      • Email "[email protected]"
      • AttendanceType 0
      • Reason ""
      • AgendaItemUid "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"
    9. 5 items
      • Name "Simon Knudstrup (F) (2. viceborgmester)"
      • Email ""
      • AttendanceType 0
      • Reason ""
      • AgendaItemUid "f1967458-948c-4325-83a8-cd1abda3d79b"