Slagelse

Anmodning om tilskud til renovering og vedligehold til fyrbåken "Koen" fra foreningen Fyrbåken "Koens" Venner (B)

25-020816 -

Prompt resultater

Relevans v1

Relevans

Opsummering v1

Spørgsmål

Skal fyrbåken 'Koen' i Korsør renoveres?

Opsummering

Slagelse Kommune overvejer at yde et tilskud på 155.000 kr. til renovering af fyrbåken 'Koen' i Korsør. Renoveringen forventes at koste 186.720 kr. ekskl. moms, og foreningen har allerede indsamlet 75.000 kr. fra fonde og sponsorer. Renoveringen forventes at finde sted i 2026.

Fordele

Bevaring af et vigtigt kulturhistorisk minde om færgetrafikken over Storebælt
Styrkelse af Korsørs byidentitet og lokale fortællinger
Sikring af fyrbåken som et synligt vartegn for kommune og turister

Ulemper

Kommunen binder midler, der kunne bruges på andre kulturarvsprojekter
Hvis foreningen ikke kan varetage vedligeholdelsen, overgår opgaven til kommunen
Renoveringen kan medføre midlertidig lukning af fyrbåken for offentligheden

Emneord

Kultur
Turisme
Byudvikling

Bilag

First-agenda Sagsfremstilling

Beslutning

At 1: Godkendt.

Sagsfremstilling

Kompetence

Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget.

Beslutningstema

Foreningen Fyrbåken "Koens" Venner har sendt en anmodning om tilskud på 155.000 kr. til en større renovering af fyrbåken "Koen" i Korsør. Fyrbåken er Slagelse Kommunes ejendom med aftale med foreningen om, at de står for vedligeholdelse. Foreningen kan jf. aftalen ansøge Slagelse Kommune om økonomisk støtte til renovering.
Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget kan beslutte at yde tilskud til foreningen Fyrbåken "Koens" Venner til renovering og vedligeholdelse af Fyrbåken "Koen" i Korsør.

Indstilling

Den konstituerede chef for Kultur, Fritid og Borgerservice indstiller,

1. at Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget beslutter at yde 155.000 kr. i tilskud til Foreningen "Koens" Venner til vedligeholdelse af fyrbåken "Koen" i Korsør.

Sagens indhold

Foreningen Fyrbåken "Koens" Venner, som varetager formidling og bevaring af fyrbåken "Koen", har henvendt sig til Slagelse Kommune, Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget om et tilskud til en større renovering af Fyrbåken "Koen" på 155.000 kr. i 2026. Se bilag 1.

"Koen" er et sømærke, tårn, etableret af DSB i 1913, fra Storebælt-overfartens tid til at markere sikker sejlrute og var placeret uden for Korsørs havn. Fyrbåken "Koen" er Slagelse Kommunes ejendom. I 1999 blev foreningen Fyrbåken "Koens" Venner stiftet med formålet at sikre et værdigt minde af Storebæltsoverfarten, samt varetage drift og vedligeholdelse heraf. Se bilag 2.

"Koen" står nu over for en større renovering med udskiftning af elementer og maling af hele fyrbåken for at sikre den mod rust og skader. Foreningen har indhentet et tilbud i februar 2025 på
186.720 kr. ekskl. moms. Foreningen "Koens" Venner søger yderligere midler fra fonde og sponsorer og har indtil videre (december 2025) indsamlet 75.000 kr. Årsagen til, at foreningen fremsender anmodning på 155.000 kr. udover de 75.000 kr. skyldes ifølge foreningen, at tilbuddet er fra februar 2025, og at prisen på opgaverne forventes at være steget.

Aftale med Slagelse Kommune
I 2019 indgik Slagelse Kommune en aftale med Fyrbåken "Koens Venner", hvor det fremgår, at al vedligeholdelse foretages og betales af foreningen, men der står også følgende: "...Ved større renoveringsopgaver, der overstiger foreningens økonomiske formåen, kan foreningen søge tilskud til disse i Kulturudvalgets pulje til kulturelle formål eller generelt fra Kulturudvalgets driftsmidler", hvilket er årsagen til nærværende sag. Endvidere siger aftalen, at opgaven med vedligeholdelse og el-udgift overgår til kommunen, hvis foreningen ikke længere kan/ønsker at varetage opgaven - se bilag 3.

Handlemuligheder
Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget kan beslutte at yde det anmodede tilskud at:

A) Bevillige det anmodede beløb på 155.000 kr.
B) Bevillige et mindre beløb.
C) Beslutte ikke at yde et tilskud.

Vurdering
Administrationen vurderer, at Fyrbåken "Koen" udgør et vigtigt kulturhistorisk minde om færgetrafikken over Storebælt og Korsørs rolle som central havneby. Den særlige historie og det karakteristiske navn knytter sig til lokale fortællinger, som er med til at styrke byens identitet. Foreningen Fyrbåken "Koens" Venner gør en betydelig indsats for at bevare og vedligeholde fyret, som sikrer, at kommende generationer kan opleve denne del af kommunens maritime arv. Samtidig fungerer det som et synligt vartegn, der binder fortid og nutid sammen. Derfor er fyrbåken væsentlig kulturarv.

Slagelse Kommunes aftale med "Koens" Venner om vedligeholdelse, især ved større renoveringsopgaver understøtter administrationens anbefaling om at yde det fulde anmodede beløb, jf. handlemulighed A, til renovering og bevaring af fyrbåken "Koen".

Retligt grundlag

Aftale om vedligeholdelse af Fyrbåken "Koen" mellem Slagelse Kommune og foreningen Fyrbåken "Koens" Venner.

Kommunalfuldmagtsreglerne er en samlet betegnelse for de uskrevne regler (grundsætninger) om kommunernes ulovbestemte opgaver. Kommunen kan lovligt efter kommunalfuldmagten varetage opgaver med henblik på at støtte borgernes mulighed for fritidsaktiviteter herunder aktiviteter af generel kulturel karakter med lige adgang for alle.

Økonomiske og personalemæssige konsekvenser

Et tilskud på 155.000 kr. til vedligeholdelse af Fyrbåken kan tages fra kulturområdets ramme på 266.374 kr. til "Dansk kulturarv", uden at det får konsekvenser for andre fastlagte opgaver indenfor rammen, fx drift og vedligehold af arealer omkring kulturbygninger af kulturarvskarakter.

Tværgående konsekvenser

Ingen bemærkninger.

Sagens videre forløb

Ingen bemærkninger.

Er du enig eller uenig?

22 items

Lydfiler null
Ressourcer null
Felter 1 items
1. 6 items
  - Navn ""
  - Html "<div><div id='sagsfremstillingContainer'> <div><h3>Beslutning</h3> <span>At 1: Godkendt.<br></span> </div> <h3>Sagsfremstilling</h3> <span><h2>Kompetence</h2> <p>Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget.</p> <h2> </h2> <h2>Beslutningstema</h2> <p>Foreningen Fyrbåken "Koens" Venner har sendt en anmodning om tilskud på 155.000 kr. til en større renovering af fyrbåken "Koen" i Korsør. Fyrbåken er Slagelse Kommunes ejendom med aftale med foreningen om, at de står for vedligeholdelse. Foreningen kan jf. aftalen ansøge Slagelse Kommune om økonomisk støtte til renovering. <br> Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget kan beslutte at yde tilskud til foreningen Fyrbåken "Koens" Venner til renovering og vedligeholdelse af Fyrbåken "Koen" i Korsør. </p> <h2> </h2> <h2>Indstilling</h2> <p>Den konstituerede chef for Kultur, Fritid og Borgerservice indstiller,</p> <p><strong>1. at</strong> Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget beslutter at yde 155.000 kr. i tilskud til Foreningen "Koens" Venner til vedligeholdelse af fyrbåken "Koen" i Korsør. </p> <h2> </h2> <h2>Sagens indhold</h2> <p> <br> Foreningen Fyrbåken "Koens" Venner, som varetager formidling og bevaring af fyrbåken "Koen", har henvendt sig til Slagelse Kommune, Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget om et tilskud til en større renovering af Fyrbåken "Koen" på 155.000 kr. i 2026. Se bilag 1. </p> <p>"Koen" er et sømærke, tårn, etableret af DSB i 1913, fra Storebælt-overfartens tid til at markere sikker sejlrute og var placeret uden for Korsørs havn. Fyrbåken "Koen" er Slagelse Kommunes ejendom. I 1999 blev foreningen Fyrbåken "Koens" Venner stiftet med formålet at sikre et værdigt minde af Storebæltsoverfarten, samt varetage drift og vedligeholdelse heraf. Se bilag 2. <br> <span><br> </span>"Koen" står nu over for en større renovering med udskiftning af elementer og maling af hele fyrbåken for at sikre den mod rust og skader. Foreningen har indhentet et tilbud i februar 2025 på <br> 186.720 kr. ekskl. moms. Foreningen "Koens" Venner søger yderligere midler fra fonde og sponsorer og har indtil videre (december 2025) indsamlet 75.000 kr. Årsagen til, at foreningen fremsender anmodning på 155.000 kr. udover de 75.000 kr. skyldes ifølge foreningen, at tilbuddet er fra februar 2025, og at prisen på opgaverne forventes at være steget. </p> <p><span style="text-decoration: underline;">Aftale med Slagelse Kommune<br> </span> I 2019 indgik Slagelse Kommune en aftale med Fyrbåken "Koens Venner", hvor det fremgår, at al vedligeholdelse foretages og betales af foreningen, men der står også følgende: "..<em>.Ved større renoveringsopgaver, der overstiger foreningens økonomiske formåen, kan foreningen søge tilskud til disse i Kulturudvalgets pulje til kulturelle formål eller generelt fra Kulturudvalgets driftsmidler</em>", hvilket er årsagen til nærværende sag. Endvidere siger aftalen, at opgaven med vedligeholdelse og el-udgift overgår til kommunen, hvis foreningen ikke længere kan/ønsker at varetage opgaven - se bilag 3.</p> <p><span style="text-decoration: underline;">Handlemuligheder<br> </span>Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget kan beslutte at yde det anmodede tilskud at:</p> <p>A) Bevillige det anmodede beløb på 155.000 kr. <br> B) Bevillige et mindre beløb.<br> C) Beslutte ikke at yde et tilskud. <br> <br> <span>Vurdering</span><span><br> </span>Administrationen vurderer, at Fyrbåken "Koen" udgør et vigtigt kulturhistorisk minde om færgetrafikken over Storebælt og Korsørs rolle som central havneby. Den særlige historie og det karakteristiske navn knytter sig til lokale fortællinger, som er med til at styrke byens identitet. Foreningen Fyrbåken "Koens" Venner gør en betydelig indsats for at bevare og vedligeholde fyret, som sikrer, at kommende generationer kan opleve denne del af kommunens maritime arv. Samtidig fungerer det som et synligt vartegn, der binder fortid og nutid sammen. Derfor er fyrbåken væsentlig kulturarv. </p> <p> Slagelse Kommunes aftale med "Koens" Venner om vedligeholdelse, især ved større renoveringsopgaver understøtter administrationens anbefaling om at yde det fulde anmodede beløb, jf. handlemulighed A, til renovering og bevaring af fyrbåken "Koen". </p> <h2> </h2> <h2>Retligt grundlag</h2> <p>Aftale om vedligeholdelse af Fyrbåken "Koen" mellem Slagelse Kommune og foreningen Fyrbåken "Koens" Venner.<br> <br> Kommunalfuldmagtsreglerne er en samlet betegnelse for de uskrevne regler (grundsætninger) om kommunernes ulovbestemte opgaver. Kommunen kan lovligt efter kommunalfuldmagten varetage opgaver med henblik på at støtte borgernes mulighed for fritidsaktiviteter herunder aktiviteter af generel kulturel karakter med lige adgang for alle. <span><br> </span></p> <h2> </h2> <h2>Økonomiske og personalemæssige konsekvenser</h2> <p>Et tilskud på 155.000 kr. til vedligeholdelse af Fyrbåken kan tages fra kulturområdets ramme på 266.374 kr. til "Dansk kulturarv", uden at det får konsekvenser for andre fastlagte opgaver indenfor rammen, fx drift og vedligehold af arealer omkring kulturbygninger af kulturarvskarakter. </p> <h2> </h2> <h2>Tværgående konsekvenser</h2> <p>Ingen bemærkninger. </p> <p> </p> <h2></h2> <h2>Sagens videre forløb</h2> <p>Ingen bemærkninger. </p></span> </div></div>"
  - Tekst null
  - Id "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  - Link "https://dagsordener.slagelse.dk/Vis/Pdf/bilag/85976147-6f24-4c86-97ba-0e739b589d10"
  - DocumentId "85976147-6f24-4c86-97ba-0e739b589d10"
Presentations null
ItemDecision null
SagsNummer "25-020816"
Navn "Anmodning om tilskud til renovering og vedligehold til fyrbåken "Koen" fra foreningen Fyrbåken "Koens" Venner (B)"
Punktnummer "6"
Bilag 3 items
1. 4 items
  - HarPdfVersion "true"
  - Order 0
  - Navn "Bilag 1 - Henvendelse fra Foreningen Fyrbåken Koens Venner med anmodning om tilskud til renovering af fyrbåken Koen"
  - Id "50f206bd-713f-44d7-9ea1-1e3be014165b"
2. 4 items
  - HarPdfVersion "true"
  - Order 0
  - Navn "Bilag 2 - Brochure om fyrbåken Koen"
  - Id "46aa277c-9ece-4cb7-a570-8c37baba7780"
3. 4 items
  - HarPdfVersion "true"
  - Order 0
  - Navn "Bilag 3 - Aftale mellem Foreningen Koens Venner og Slagelse Kommune 2019"
  - Id "4e9be194-7e6f-49d1-a575-1e3523ef5601"
Documents null
Id "b015a64b-7c08-4cad-93ea-7589cb573756"
IntegrationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
CorporationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
AgendaUid "90c892b4-e36f-48f7-9b9e-aacdbb05c3da"
Number "6"
Sorting 6
IsOpen true
CaseNumber "25-020816"
SourceId "2070099e-ea54-48ec-9c58-f09a93a48564"
Caption "Anmodning om tilskud til renovering og vedligehold til fyrbåken "Koen" fra foreningen Fyrbåken "Koens" Venner (B)"
CasePresentationUid null
ExternalAgendaItemAttendees 0 items