Ærø

Byfornyelsesprogrammet - Et levende Marstal

S2025-187 -

Prompt resultater

Relevans v1

Relevans

Nej

Bilag

First-agenda Sagsfremstilling

Indledning:

Udvalget skal tage stilling til om byfornyelsesprogrammet skal sendes i høring i 8 uger.

Sagsfremstilling:

På baggrund af kommunalbestyrelsens beslutning den 21. maj 2025 om at igangsætte en udarbejdelse af et byfornyelsesprogram har administrationen sammen med en følgegruppe bestående af Marstal Lokalråd, Marstal Handelsforening, Bevaringsforeningen Snorren, Torvegruppen og Ærø Turist & Erhverv udarbejdet et udkast til byfornyelsesprogrammet "Et levende Marstal". Programmet har som vision at Marstal skal være en by fyldt med liv. Byen skal være levende og et sted hvor handel, historie og søfart mødes i et fælles byrum. Åbent, grønt og aktivt hele året. Med det udgangspunkt er programmet bygget op om tre indsatsområder, som hver især har en række indsatser knyttet til sig. 

Vores mødesteder (Indsatsområde 1) har som formål at binde gågaden sammen, så der både er liv og aktivitet i den sydlige og nordlige del.

For at opfylde det formål er der fire indsatser.

  • En forundersøgelse af borgerhus
    • Undersøgelsen skal afdække hvilke muligheder, herunder økonomiske, der er for at omdanne Torvecentret til et nyt borgerhus. Det skal afklares hvilke aktiviteter borgerhuset skal rumme, behovet for ombygning og hvordan det skal driftes fremover. 
  • Opholds- og oplevelsesrum
  • Forskønnelse af Marstal Torv
  • Synliggørelse af svømmehal 

Et fælles løft til gågaden (Indsatsområde 2) har som formål at det historiske Marstal skal træde tydeligere frem gennem en forskønnelse af bymidten

For at opfylde det formål er der tre indsatser

  • Bygningsfacader renoveres
  • Udskiftning af belægning og beplantning
  • Forbedre parkeringsforhold

By og havn bindes sammen (Indsatsområde 3) har som formål at der skabes forbindelse mellem byen og havnen, så liv og aktivitet kan bevæge sig mellem de to steder.

For at opfylde det formål er der tre indsatser

  • Prinsensgade
    • Det skal gøres tydeligt at gaden leder op til Marstal Torv, og på den måde fungere som en ledelinje for bløde trafikanter op til byen og til gågaden.
  • Snorrene
    • Snorrene skal udnyttes bedre til skabe forbindelser rundt i byen.
  • Fortælleruter mv.

Der har i udarbejdelsesperioden været afholdt tre arbejdsmøder med følgegruppen på Motorfabrikken i Marstal. Derudover har følgegruppen i samarbejdet med administrationen afholdt en byvandring i Marstal den 13. september 2025, hvor alle interesserede borgere kunne deltage. På byvandringen fortalte de forskellige aktører om ideerne og indsatserne i byfornyelsesprogrammet.

Teknik-, miljø- og havneudvalget drøftede på deres møde den 7. oktober 2025 byfornyelsesprogrammets indhold og budget, og tilkendegav at de ønskede at programmet blev sendt i 8 ugers høring. Derudover anbefaler administrationen at der i høringsperioden holdes et borgermøde i Marstal i samarbejde med følgegruppen. Borgermødets formål er at informere om byfornyelsesprogrammet, så interesserede klædes bedst muligt på til at indgive høringssvar. Samt give borgere mulighed for at give respons på byfornyelsesprogrammet direkte på mødet. 

Siden udvalgsmødet har administrationen holdt et evalueringsmøde med følgegruppen. På mødet blev der udtrykt stor tilfredshed med forløbet med at udarbejde byfornyelsesprogrammet. Forløbet har været både inddragende og spændende, og også haft den positive afledte effekt at det har skabt et øget samarbejde på tværs af følgegruppens deltagere i andre sammenhænge.

Der forestår et arbejde med at fastlægge hvordan implementeringen af indsatserne skal ske. Følgegruppen gav her udtryk for at de meget gerne vil deltage i implementeringen af byfornyelsesprogrammet, efter at det er endeligt vedtaget. Følgegruppen kan eventuelt udvides med flere medlemmer, så gruppen favner endnu bredere. Især ønskes der en større inddragelse af unge mennesker. Enten i form af ungdomsforeninger eller enkeltpersoner.

Det foreslås at implementeringen af byfornyelsesprogrammet skal ske ud fra principperne inddragelse og momentum. Princippet inddragelse skal sikre at projekterne får en bred opbakning og lokal forankring i Marstal. Princippet momentum skal sikre at følgegruppen og de frivillige kræfter der er en del af byfornyelsesprogrammet tydeligt mærker at projekterne har høj prioritet. At den indsats borgerne lægger i projekterne, faktisk gør at projekterne bliver til virkelighed. Hvis der er for lang tid mellem projektbeskrivelser til konkrete projekter, er der stor risiko for at man ikke kan se at det arbejde man som frivillig har gjort, har betydet noget.

Organiseringen vil blive endeligt besluttet, når byfornyelsesprogrammet bliver endeligt vedtaget.

Historik:

Den 21. maj 2025 besluttede kommunalbestyrelsen at igangsætte en proces med henblik på at udarbejde et byfornyelsesprogram.

Beslutningen kom på baggrund af

  • et ønske om at implementere helhedsplanen for Marstal, der blev vedtaget af kommunalbestyrelsen den 23. marts 2022. 
  • som led i at kommunalbestyrelsen den 17. januar 2024 vedtog kommuneplantillæg Byer og Landsbyer som udvidede bymidteafgrænsningen, og indeholdte at der skulle udarbejdes en plan for udviklingen af Marstal Havn og en revision af lokalplanen.

Den 7. oktober 2025 drøftede teknik-, miljø- og havneudvalget det endelige udkast til byfornyelsesprogrammet - Et levende Marstal. Udvalget tilkendegav, at programmet sendes i høring i 8 uger.

Økonomi:

Der er udarbejdet et overordnet budget fordelt på byfornyelsesprogrammets 10 indsatser for en femårig periode fra 2026 til 2030. Samlet er budgettet på 5,2 mio. kr. (foreløbigt tal) Midlerne til dette forventes at findes i byfornyelsesmidlerne, der er afsat eller bliver afsat i perioden 2025-2030. Den endelige økonomi fastlægges ved den endelige vedtagelse af byfornyelsesprogrammet.

Sagen afgøres af:

Kommunalbestyrelsen.

Indstilling:

Teknisk afdeling indstiller

- at byfornyelsesprogrammet - Et levende Marstal, godkendes til udsendelse i 8 ugers høring.

- at der i høringsperioden afholdes et borgermøde i Marstal.

Beslutning på Teknik-, miljø- og havneudvalget 2022-2025 25-11-2025

Teknik-, miljø- og havneudvalget anbefaler:

  • at byfornyelsesprogrammet - Et levende Marstal, godkendes til udsendelse i 8 ugers høring.
  • at der i høringsperioden afholdes et borgermøde i Marstal.

Beslutning på Økonomi- og erhvervsudvalget 2022-2025 04-12-2025

Knud Borck deltog ikke under punktet.

Teknik-, Miljø- og Havneudvalgets indstilling anbefales godkendt.

Aktuel beslutning på Kommunalbestyrelsen 17-12-2025

Økonomi- og erhvervsudvalgets indstilling blev godkendt.

Er du enig eller uenig?


22 items
  • Lydfiler null
  • Ressourcer null
  • Felter 1 items
    1. 6 items
      • Navn ""
      • Html "<div><div id='sagsfremstillingContainer'> <h3>Indledning:</h3> <span class='ukendt'><html> <head> <title></title> </head> <body> <p>Udvalget skal tage stilling til om byfornyelsesprogrammet skal sendes i høring i 8 uger.</p> </body> </html> </span> <h3>Sagsfremstilling:</h3> <span class='ukendt'><html> <head> <title></title> </head> <body> <p>På baggrund af kommunalbestyrelsens beslutning den 21. maj 2025 om at igangsætte en udarbejdelse af et byfornyelsesprogram har administrationen sammen med en følgegruppe bestående af Marstal Lokalråd, Marstal Handelsforening, Bevaringsforeningen Snorren, Torvegruppen og Ærø Turist & Erhverv udarbejdet et udkast til byfornyelsesprogrammet "Et levende Marstal". Programmet har som vision at Marstal skal være en by fyldt med liv. Byen skal være levende og et sted hvor handel, historie og søfart mødes i et fælles byrum. Åbent, grønt og aktivt hele året. Med det udgangspunkt er programmet bygget op om tre indsatsområder, som hver især har en række indsatser knyttet til sig. </p> <p>Vores mødesteder (Indsatsområde 1) har som formål at binde gågaden sammen, så der både er liv og aktivitet i den sydlige og nordlige del.</p> <p>For at opfylde det formål er der fire indsatser.</p> <ul> <li>En forundersøgelse af borgerhus <ul> <li>Undersøgelsen skal afdække hvilke muligheder, herunder økonomiske, der er for at omdanne Torvecentret til et nyt borgerhus. Det skal afklares hvilke aktiviteter borgerhuset skal rumme, behovet for ombygning og hvordan det skal driftes fremover. </li> </ul> </li> <li>Opholds- og oplevelsesrum</li> <li>Forskønnelse af Marstal Torv</li> <li>Synliggørelse af svømmehal </li> </ul> <p>Et fælles løft til gågaden (Indsatsområde 2) har som formål at det historiske Marstal skal træde tydeligere frem gennem en forskønnelse af bymidten</p> <p>For at opfylde det formål er der tre indsatser</p> <ul> <li>Bygningsfacader renoveres</li> <li>Udskiftning af belægning og beplantning</li> <li>Forbedre parkeringsforhold</li> </ul> <p>By og havn bindes sammen (Indsatsområde 3) har som formål at der skabes forbindelse mellem byen og havnen, så liv og aktivitet kan bevæge sig mellem de to steder.</p> <p>For at opfylde det formål er der tre indsatser</p> <ul> <li>Prinsensgade <ul> <li>Det skal gøres tydeligt at gaden leder op til Marstal Torv, og på den måde fungere som en ledelinje for bløde trafikanter op til byen og til gågaden.</li> </ul> </li> <li>Snorrene <ul> <li>Snorrene skal udnyttes bedre til skabe forbindelser rundt i byen.</li> </ul> </li> <li>Fortælleruter mv.</li> </ul> <p>Der har i udarbejdelsesperioden været afholdt tre arbejdsmøder med følgegruppen på Motorfabrikken i Marstal. Derudover har følgegruppen i samarbejdet med administrationen afholdt en byvandring i Marstal den 13. september 2025, hvor alle interesserede borgere kunne deltage. På byvandringen fortalte de forskellige aktører om ideerne og indsatserne i byfornyelsesprogrammet.</p> <p>Teknik-, miljø- og havneudvalget drøftede på deres møde den 7. oktober 2025 byfornyelsesprogrammets indhold og budget, og tilkendegav at de ønskede at programmet blev sendt i 8 ugers høring. Derudover anbefaler administrationen at der i høringsperioden holdes et borgermøde i Marstal i samarbejde med følgegruppen. Borgermødets formål er at informere om byfornyelsesprogrammet, så interesserede klædes bedst muligt på til at indgive høringssvar. Samt give borgere mulighed for at give respons på byfornyelsesprogrammet direkte på mødet. </p> <p>Siden udvalgsmødet har administrationen holdt et evalueringsmøde med følgegruppen. På mødet blev der udtrykt stor tilfredshed med forløbet med at udarbejde byfornyelsesprogrammet. Forløbet har været både inddragende og spændende, og også haft den positive afledte effekt at det har skabt et øget samarbejde på tværs af følgegruppens deltagere i andre sammenhænge.</p> <p>Der forestår et arbejde med at fastlægge hvordan implementeringen af indsatserne skal ske. Følgegruppen gav her udtryk for at de meget gerne vil deltage i implementeringen af byfornyelsesprogrammet, efter at det er endeligt vedtaget. Følgegruppen kan eventuelt udvides med flere medlemmer, så gruppen favner endnu bredere. Især ønskes der en større inddragelse af unge mennesker. Enten i form af ungdomsforeninger eller enkeltpersoner.</p> <p>Det foreslås at implementeringen af byfornyelsesprogrammet skal ske ud fra principperne inddragelse og momentum. Princippet inddragelse skal sikre at projekterne får en bred opbakning og lokal forankring i Marstal. Princippet momentum skal sikre at følgegruppen og de frivillige kræfter der er en del af byfornyelsesprogrammet tydeligt mærker at projekterne har høj prioritet. At den indsats borgerne lægger i projekterne, faktisk gør at projekterne bliver til virkelighed. Hvis der er for lang tid mellem projektbeskrivelser til konkrete projekter, er der stor risiko for at man ikke kan se at det arbejde man som frivillig har gjort, har betydet noget.</p> <p>Organiseringen vil blive endeligt besluttet, når byfornyelsesprogrammet bliver endeligt vedtaget.</p> </body> </html> </span> <h3>Historik:</h3> <span class='ukendt'><html> <head> <title></title> </head> <body> <p>Den 21. maj 2025 besluttede kommunalbestyrelsen at igangsætte en proces med henblik på at udarbejde et byfornyelsesprogram.</p> <p>Beslutningen kom på baggrund af</p> <ul> <li>et ønske om at implementere helhedsplanen for Marstal, der blev vedtaget af kommunalbestyrelsen den 23. marts 2022. </li> <li>som led i at kommunalbestyrelsen den 17. januar 2024 vedtog kommuneplantillæg Byer og Landsbyer som udvidede bymidteafgrænsningen, og indeholdte at der skulle udarbejdes en plan for udviklingen af Marstal Havn og en revision af lokalplanen.</li> </ul> <p>Den 7. oktober 2025 drøftede teknik-, miljø- og havneudvalget det endelige udkast til byfornyelsesprogrammet - Et levende Marstal. Udvalget tilkendegav, at programmet sendes i høring i 8 uger.</p> </body> </html> </span> <h3>Økonomi:</h3> <span class='ukendt'><html> <head> <title></title> </head> <body> <p>Der er udarbejdet et overordnet budget fordelt på byfornyelsesprogrammets 10 indsatser for en femårig periode fra 2026 til 2030. Samlet er budgettet på 5,2 mio. kr. (foreløbigt tal) Midlerne til dette forventes at findes i byfornyelsesmidlerne, der er afsat eller bliver afsat i perioden 2025-2030. Den endelige økonomi fastlægges ved den endelige vedtagelse af byfornyelsesprogrammet.</p> </body> </html> </span> <h3>Sagen afgøres af:</h3> <span class='ukendt'><html> <head> <title></title> </head> <body> <p>Kommunalbestyrelsen.</p> </body> </html> </span> <h3>Indstilling:</h3> <span class='ukendt'><html> <head> <title></title> </head> <body> <p>Teknisk afdeling indstiller</p> <p>- at byfornyelsesprogrammet - Et levende Marstal, godkendes til udsendelse i 8 ugers høring.</p> <p>- at der i høringsperioden afholdes et borgermøde i Marstal.</p> </body> </html> </span> <h3>Beslutning på Teknik-, miljø- og havneudvalget 2022-2025 25-11-2025</h3> <span class='ukendt'><html> <head> <title></title> </head> <body> <p>Teknik-, miljø- og havneudvalget anbefaler:</p> <ul> <li>at byfornyelsesprogrammet - Et levende Marstal, godkendes til udsendelse i 8 ugers høring.</li> <li>at der i høringsperioden afholdes et borgermøde i Marstal.</li> </ul> </body> </html> </span> <h3>Beslutning på Økonomi- og erhvervsudvalget 2022-2025 04-12-2025</h3> <span class='ukendt'><html> <head> <title></title> </head> <body> <p>Knud Borck deltog ikke under punktet.</p> <p>Teknik-, Miljø- og Havneudvalgets indstilling anbefales godkendt.</p> </body> </html> </span> <h3>Aktuel beslutning på Kommunalbestyrelsen 17-12-2025</h3> <span class='ukendt'><html> <head> <title></title> </head> <body> <p>Økonomi- og erhvervsudvalgets indstilling blev godkendt.</p> </body> </html> </span> </div></div>"
      • Tekst null
      • Id "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
      • Link "https://dagsordener.aeroekommune.dk/Vis/Pdf/bilag/fe63e562-733a-4de9-bac3-632a8c6cecc6"
      • DocumentId "fe63e562-733a-4de9-bac3-632a8c6cecc6"
  • Presentations null
  • ItemDecision null
  • SagsNummer "S2025-187"
  • Navn "Byfornyelsesprogrammet - Et levende Marstal"
  • Punktnummer "15"
  • Bilag 2 items
    1. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "Udkast - Et levende Marstal"
      • Id "8803e898-0ca4-421a-9b4d-4f5223997104"
    2. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "Bilag - Budget og tidsplan"
      • Id "5f0ab045-cc57-45fb-bd23-7450c0d1418a"
  • Documents null
  • Id "4dcd35c4-7fda-4cdb-b5a8-b115b12c7f57"
  • IntegrationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • CorporationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • AgendaUid "f8867317-c43d-4717-b8dc-70fc08605646"
  • Number "15"
  • Sorting 15
  • IsOpen false
  • CaseNumber "S2025-187"
  • SourceId null
  • Caption "Byfornyelsesprogrammet - Et levende Marstal"
  • CasePresentationUid null
  • ExternalAgendaItemAttendees 0 items