Slagelse

Anlægsbevillinger på Kultur- Fritid- og Turismeudvalget (B)

25-018939 -

Prompt resultater

Relevans v1

Relevans

Ja

Opsummering v1

Spørgsmål

Skal der bygges et nyt 50 meter bassin i Slagelse?

Opsummering

Byrådet skal godkende anlægsbevillinger på i alt 9,8 mio. kr. til tre projekter: energioptimering i fritidsfaciliteter, et nyt samlet projekt for svømmehaller og asbestsanering i Dalmose Idræts- og Kulturcenter. Projektet for svømmehaller omfatter renovering af Korsør og Slagelse svømmehaller samt opførelse af et nyt 50 meter bassin i Slagelse, der skal stå klar inden udgangen af 2029. Asbestsaneringen i Dalmose Idræts- og Kulturcenter skal igangsættes i 2025 og forventes at blive afsluttet inden udgangen af 2026.

Fordele

  • Forbedring af energiforbruget i fritidsfaciliteter
  • Moderne og bæredygtige svømmehaller i Slagelse og Korsør
  • Sikring af en sikker og sund miljø i Dalmose Idræts- og Kulturcenter

Ulemper

  • Høje omkostninger ved projekterne
  • Midler bindes til disse projekter i flere år
  • Ændring af eksisterende forhold i Dalmose Idræts- og Kulturcenter

Emneord

  • Fritid
  • Sundhed
  • Byudvikling

Bilag

First-agenda Sagsfremstilling

Beslutning

At 1-2: Godkendt.

Afbud: Unnie L. B. Oldenburg

Sagsfremstilling

Kompetence

Byrådet.

 

Beslutningstema

Byrådet kan på baggrund af indstilling fra Kultur- Fritid- og Turismeudvalget samt Økonomiudvalget godkende ansøgning om anlægsbevilling (frigivelse af rådighedsbeløb) til anlægsprojekter jf. pkt. A-C. 

 

Indstilling

Direktøren for Børn, Unge og Kultur og Chefen for Kommunale Ejendomme indstiller,

1. at Byrådet godkender anlægsbevillinger jf. pkt. A-C, og at anlægsbevillingerne finansieres af de afsatte rådighedsbeløb.

2. at Byrådet godkender bevillingsbetingelserne vedr. anlægstilskud til Dalmose Idræts- og Kulturcenter 

 

Sagens indhold

Inden et anlægsprojekt kan igangsættes, skal Byrådet have afsat et anlægsbudget (rådighedsbeløb) samt godkende anlægsbevilling.

På den baggrund søges om anlægsbevilling til nedenstående anlægsprojekter.

Beløb i 1.000 kr.

Pkt.

Nr.

Anlæg

Anlægsbevilling, søgt i denne sag

A

333

Energioptimering kapacitetsudnyttelse i fritidsfaciliteter

90

B

392

Nyt samlet projekt for svømmehaller

5.450

C

433

Asbestsanering i Dalmose Idræts- og Kulturcenter 

4.259

 

 

Sum

9.799

Anlægsbevillingerne er beskrevet i bilag 1.

A: 333 - Energioptimering kapacitetsudnyttelse i fritidsfaciliteter

Udskiftning af lysanlæg fra halogen til LED har vist sig at være væsentligt dyrere end forventet ved projektets start. Det skyldes højere udgifter til materialer og installation.

Der søges om anlægsbevilling på 0,09 mio. kr.

 

B: 392 - Nyt samlet projekt for svømmehaller

Der afsættes 113 mio. kr. i perioden 2025-2028 til renovering af Korsør og Slagelse svømmehaller samt opstart af projektet for et 50 meter bassin i Slagelse. Målet er, at bassinet står klar inden udgangen af 2029. Projektet skal gennemføres med en høj grad af involvering af brugere og interessenter.

Der søges om anlægsbevilling på 5,45 mio. kr.

 

C: 433 - Asbestsanering i Dalmose Idræts- og Kulturcenter

Der igangsættes en sanering af de asbestramte konstruktioner (loft, vægge og isolering) i den selvejende hal Dalmose Idræts- og Kulturcenter.

Der søges om anlægsbevilling på 4,259 mio. kr. samt at bevillingsbetingelser nedenfor godkendes.

 

Bevillingsbetingelser:

Byrådet har den 27. oktober 2025 besluttet, at der skal igangsættes en sanering af de asbestramte konstruktioner (loft, vægge og isolering) i den selvejende hal Dalmose Idræts- og Kulturcenter.

Ved en fejl fremgik betingelserne for anlægstilskuddet ikke af sagen, hvorfor disse indsættes nedenfor.

Anlægstilskuddet til Dalmose Idræts- og Kulturcenter skal håndteres budgetmæssigt, bevillingsmæssigt og regnskabsmæssigt på samme vilkår, som en kommunal anlægsbevilling. Der skal afsættes rådighedsbeløb til anlægstilskuddet, og der skal søges om anlægsbevilling til det afsatte rådighedsbeløb, for at udbetaling af tilskuddet kan foretages.

Fagforvaltningen skal i forbindelse med bevillingen sikre, at det fremgår, hvilke krav der opstilles i forbindelse med anlægstilskuddet, inden udbetaling finder sted.

Hvis Dalmose Idræts- og Kulturcenter i løbet af afskrivningsperioden enten ophører med deres nuværende aktivitet/overgår til anden aktivitet, eller at Dalmose Idræts- og Kulturcenteret bliver opløst eller solgt, skal der ske en forholdsmæssig tilbagebetaling af anlægstilskuddet.  

Afskrivningsperioden for projektet er 20 år.

Dalmose Idræts- og Kulturcenter er desuden forpligtet til at overholde de krav til offentlig virksomhed, herunder at overholde relevante krav i udbuds- og hvidvaskloven i forbindelse med projektet.

Inden udbetaling af anlægstilskuddet kan finde sted, skal Dalmose Idræts- og Kulturcenter indsende et budget for saneringen, der skal godkendes administrativt.

Dalmose Idræts- og Kulturcenter skal desuden indsende en betalingsplan med indbyggede milepæle til brug for udbetaling af anlægstilskuddet i rater.

Når asbestsaneringen er færdig, skal Dalmose Idræts- og Kulturcenter indsende et anlægsregnskab. Anlægsregnskabet skal være underskrevet af hele bestyrelsen. Derudover skal regnskabet været revisionspåtegnet af statsautoriseret/registret revisor.

Da anlægstilskuddet overstiger 2 mio. kr., skal anlægsregnskabet godkendes af Byrådet.

Administrationen fremsender bevillingsskrivelse til Dalmose Idræts- og Kulturcenter, hvor betingelserne for anlægstilskuddet fremgår.

 

Retligt grundlag

Ifølge Slagelse Kommunes Kasse- og regnskabsregulativ skal Byrådet godkende anlægsbevilling, inden et anlægsprojekt kan igangsættes.

Byrådet skal i forbindelse med ansøgning om anlægsbevilling forelægges en beskrivelse af formålet, projektforudsætninger samt de økonomiske forhold i anlægsprojektet.

 

Økonomiske og personalemæssige konsekvenser

Anlægsbevillingerne jf. pkt. A-C finansieres af de afsatte rådighedsbeløb.   

I hele 1.000 kr.

Politikområde

2025

2026

2027

2028

Bevillingsønske

 

 

 

 

 

Anlægsbevillinger

 

 

 

A: 333 - Energiopti. kapacitetsudn. i fritidsfac.

5.1

 

90

 

 

B: 392 - Nyt samlet projekt for svømmehaller

5.1

 

5.450

 

 

C: 433 - Asbestsanering i Dalmose Idræts- og Kulturcenter

5.1

2.000

2.259

 

 

Finansiering

 

 

 

 

 

Afsat rådighedsbeløb

 

 2.000

7.799

 

 

Kassen

 

 

 

 

 

 

Tværgående konsekvenser

Ingen bemærkninger.

 

Sagens videre forløb

Ingen bemærkninger.

 

Sagens forløb

04/12/2025 Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget

At 1-2: Indstilles til Byrådets godkendelse



Afbud: Britta Huntley
08/12/2025 Økonomiudvalget
At 1-2: Indstilles til Byrådets godkendelse.

Er du enig eller uenig?

22 items
  • Lydfiler null
  • Ressourcer null
  • Felter 1 items
    1. 6 items
      • Navn ""
      • Html "<div><div id='sagsfremstillingContainer'> <div><h3>Beslutning</h3> <span>At 1-2: Godkendt.<br><br>Afbud: Unnie L. B. Oldenburg</span> </div> <h3>Sagsfremstilling</h3> <span><p class="xsltFirstParagraph"> </p> <h2><strong><span>Kompetence</span></strong></h2> <p><span>Byrådet.</span></p> <p> </p> <h2><strong><span>Beslutningstema</span></strong></h2> <p><span>Byrådet kan på baggrund af indstilling fra Kultur- Fritid- og Turismeudvalget samt Økonomiudvalget godkende ansøgning om anlægsbevilling (frigivelse af rådighedsbeløb) til anlægsprojekter jf. pkt. A-C. </span></p> <p><span> </span></p> <h2><strong><span>Indstilling</span></strong></h2> <p><span>Direktøren for Børn, Unge og Kultur og Chefen for Kommunale Ejendomme indstiller,</span></p> <p><strong><span>1. at</span></strong><span> Byrådet godkender anlægsbevillinger jf. pkt. A-C, og at anlægsbevillingerne finansieres af de afsatte rådighedsbeløb.</span></p> <p><span><strong>2. a</strong>t Byrådet godkender bevillingsbetingelserne vedr. anlægstilskud til Dalmose Idræts- og Kulturcenter </span></p> <p> </p> <h2><strong><span>Sagens indhold</span></strong></h2> <p><span>Inden et anlægsprojekt kan igangsættes, skal Byrådet have afsat et anlægsbudget (rådighedsbeløb) samt godkende anlægsbevilling.</span></p> <p><span>På den baggrund søges om anlægsbevilling til nedenstående anlægsprojekter.</span></p> <p><em><span>Beløb i 1.000 kr.</span></em></p> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="633"> <tbody> <tr> <td> <p><strong><span>Pkt.</span></strong></p> </td> <td> <p><strong><span>Nr.</span></strong></p> </td> <td> <p><strong><span>Anlæg</span></strong></p> </td> <td> <p><strong><span>Anlægsbevilling, søgt i denne sag</span></strong></p> </td> </tr> <tr> <td> <p><span>A</span></p> </td> <td valign="bottom"> <p><span>333</span></p> </td> <td> <p><span>Energioptimering kapacitetsudnyttelse i fritidsfaciliteter</span></p> </td> <td valign="top"> <p><span>90 </span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p><span>B</span></p> </td> <td valign="bottom"> <p><span>392</span></p> </td> <td> <p><span>Nyt samlet projekt for svømmehaller</span></p> </td> <td valign="top"> <p><span>5.450 </span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p><span>C</span></p> </td> <td> <p>433</p> </td> <td> <p><span>Asbestsanering i Dalmose Idræts- og Kulturcenter </span></p> </td> <td> <p><span>4.259</span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p> </p> </td> <td> <p> </p> </td> <td> <p><strong><span>Sum</span></strong></p> </td> <td> <p><strong><span>9.799</span></strong></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><span>Anlægsbevillingerne er beskrevet i bilag 1.</span></p> <p><span style="text-decoration: underline;">A: 333 - Energioptimering kapacitetsudnyttelse i fritidsfaciliteter</span></p> <p><span>Udskiftning af lysanlæg fra halogen til LED har vist sig at være væsentligt dyrere end forventet ved projektets start. Det skyldes højere udgifter til materialer og installation.</span></p> <p><span>Der søges om anlægsbevilling på 0,09 mio. kr.</span></p> <p> </p> <p><span style="text-decoration: underline;">B: 392 - Nyt samlet projekt for svømmehaller</span></p> <p><span>Der afsættes 113 mio. kr. i perioden 2025-2028 til renovering af Korsør og Slagelse svømmehaller samt opstart af projektet for et 50 meter bassin i Slagelse. Målet er, at bassinet står klar inden udgangen af 2029. Projektet skal gennemføres med en høj grad af involvering af brugere og interessenter.</span></p> <p><span>Der søges om anlægsbevilling på 5,45 mio. kr.</span></p> <p> </p> <p><span style="text-decoration: underline;">C: 433 - Asbestsanering i Dalmose Idræts- og Kulturcenter</span></p> <p><span>Der igangsættes en sanering af de asbestramte konstruktioner (loft, vægge og isolering) i den selvejende hal Dalmose Idræts- og Kulturcenter. </span></p> <p><span>Der søges om anlægsbevilling på 4,259 mio. kr. samt at bevillingsbetingelser nedenfor godkendes.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>Bevillingsbetingelser:</span></p> <p>Byrådet har den 27. oktober 2025 besluttet, at der skal igangsættes en sanering af de asbestramte konstruktioner (loft, vægge og isolering) i den selvejende hal Dalmose Idræts- og Kulturcenter. </p> <p>Ved en fejl fremgik betingelserne for anlægstilskuddet ikke af sagen, hvorfor disse indsættes nedenfor. </p> <p>Anlægstilskuddet til Dalmose Idræts- og Kulturcenter skal håndteres budgetmæssigt, bevillingsmæssigt og regnskabsmæssigt på samme vilkår, som en kommunal anlægsbevilling. Der skal afsættes rådighedsbeløb til anlægstilskuddet, og der skal søges om anlægsbevilling til det afsatte rådighedsbeløb, for at udbetaling af tilskuddet kan foretages.</p> <p>Fagforvaltningen skal i forbindelse med bevillingen sikre, at det fremgår, hvilke krav der opstilles i forbindelse med anlægstilskuddet, inden udbetaling finder sted. </p> <p>Hvis Dalmose Idræts- og Kulturcenter i løbet af afskrivningsperioden enten ophører med deres nuværende aktivitet/overgår til anden aktivitet, eller at Dalmose Idræts- og Kulturcenteret bliver opløst eller solgt, skal der ske en forholdsmæssig tilbagebetaling af anlægstilskuddet.  </p> <p>Afskrivningsperioden for projektet er 20 år.</p> <p>Dalmose Idræts- og Kulturcenter er desuden forpligtet til at overholde de krav til offentlig virksomhed, herunder at overholde relevante krav i udbuds- og hvidvaskloven i forbindelse med projektet. </p> <p>Inden udbetaling af anlægstilskuddet kan finde sted, skal Dalmose Idræts- og Kulturcenter indsende et budget for saneringen, der skal godkendes administrativt. </p> <p>Dalmose Idræts- og Kulturcenter skal desuden indsende en betalingsplan med indbyggede milepæle til brug for udbetaling af anlægstilskuddet i rater. </p> <p>Når asbestsaneringen er færdig, skal Dalmose Idræts- og Kulturcenter indsende et anlægsregnskab. Anlægsregnskabet skal være underskrevet af hele bestyrelsen. Derudover skal regnskabet været revisionspåtegnet af statsautoriseret/registret revisor.</p> <p>Da anlægstilskuddet overstiger 2 mio. kr., skal anlægsregnskabet godkendes af Byrådet. </p> <p>Administrationen fremsender bevillingsskrivelse til Dalmose Idræts- og Kulturcenter, hvor betingelserne for anlægstilskuddet fremgår.</p> <p><span> </span></p> <h2><strong><span>Retligt grundlag</span></strong></h2> <p><span>Ifølge Slagelse Kommunes Kasse- og regnskabsregulativ skal Byrådet godkende anlægsbevilling, inden et anlægsprojekt kan igangsættes.</span></p> <p><span>Byrådet skal i forbindelse med ansøgning om anlægsbevilling forelægges en beskrivelse af formålet, projektforudsætninger samt de økonomiske forhold i anlægsprojektet.</span></p> <p><span> </span></p> <h2><strong><span>Økonomiske og personalemæssige konsekvenser</span></strong></h2> <p><span>Anlægsbevillingerne jf. pkt. A-C finansieres af de afsatte rådighedsbeløb.   </span></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p><strong><span>I hele 1.000 kr.</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong><span>Politikområde</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong><span>2025</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong><span>2026</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong><span>2027</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong><span>2028</span></strong></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p><strong><span>Bevillingsønske</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p><strong><span>Anlægsbevillinger</span></strong></p> </td> <td valign="top"></td> <td valign="top"></td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p><span>A: 333 - Energiopti. kapacitetsudn. i fritidsfac.</span></p> </td> <td valign="top"> <p><span>5.1</span></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p><span>90</span></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p><span>B: 392 - Nyt samlet projekt for svømmehaller</span></p> </td> <td valign="top"> <p><span>5.1</span></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p><span>5.450</span></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p><span>C: 433 - Asbestsanering i Dalmose Idræts- og Kulturcenter</span></p> </td> <td valign="top"> <p><span>5.1</span></p> </td> <td valign="top"> <p><span>2.000</span></p> </td> <td valign="top"> <p><span>2.259</span></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p><strong><span>Finansiering</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p><span>Afsat rådighedsbeløb</span></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p><span> 2.000</span></p> </td> <td valign="top"> <p><span>7.799</span></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p><span>Kassen</span></p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> <td valign="top"> <p> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <h2><strong><span>Tværgående konsekvenser</span></strong></h2> <p><span>Ingen bemærkninger.</span></p> <p><span> </span></p> <h2><strong><span>Sagens videre forløb</span></strong></h2> <p><span>Ingen bemærkninger.</span></p> <p> </p></span> <h3>Sagens forløb</h3> <span class='sagsforloeb'><u>04/12/2025 Kultur-, Fritids- og Turismeudvalget</u><br> <p class="xsltFirstParagraph">At 1-2: Indstilles til Byrådets godkendelse</p><br> <br>Afbud: Britta Huntley <br> <u>08/12/2025 Økonomiudvalget</u><br> At 1-2: Indstilles til Byrådets godkendelse.<br> </span> </div></div>"
      • Tekst null
      • Id "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
      • Link "https://dagsordener.slagelse.dk/Vis/Pdf/bilag/0eec3219-4f18-4624-9290-70d6cfc3dbcc"
      • DocumentId "0eec3219-4f18-4624-9290-70d6cfc3dbcc"
  • Presentations null
  • ItemDecision null
  • SagsNummer "25-018939"
  • Navn "Anlægsbevillinger på Kultur- Fritid- og Turismeudvalget (B)"
  • Punktnummer "5"
  • Bilag 1 items
    1. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "Bilag 1 - Samlet anlægsbevillinger Kultur- Fritid- og Turismeudvalget"
      • Id "e810125c-be5d-4e67-8b87-08b53a505af8"
  • Documents null
  • Id "976d4963-cdb5-4789-95ce-6ed17638c2be"
  • IntegrationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • CorporationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • AgendaUid "0410679e-25e5-412a-840c-e265203b2225"
  • Number "5"
  • Sorting 5
  • IsOpen false
  • CaseNumber "25-018939"
  • SourceId null
  • Caption "Anlægsbevillinger på Kultur- Fritid- og Turismeudvalget (B)"
  • CasePresentationUid null
  • ExternalAgendaItemAttendees 0 items