Kunstbygningen Vrå – årsrapport samt regnskabsaflæggelse 2025
Prompt resultater
Bilag
First-agenda Sagsfremstilling
Resume
Som led i den årlige orientering om de kommunalt støttede kulturinstitutioners virksomhed forelægges Økonomiudvalget Kunstbygningen Vrå – Engelundsamlingens årsrapport og regnskab for 2025.
Sagsfremstilling
Økonomi og regnskab 2025
Kunstbygningen Vrå afsluttede regnskabsåret 2025 med et underskud på 5.500 kr., hvilket vurderes som et tilfredsstillende resultat set i lyset af institutionens økonomiske udgangspunkt.
Institutionen har de seneste år gennemført organisatoriske og økonomiske tilpasninger som følge af den kommunale budgetreduktion, der blev besluttet i 2022 og implementeret fra 2024. Efter dialog med Hjørring Kommune blev den oprindeligt varslede reduktion på 63 % reduceret til 15 %.
Som led i tilpasningen oplyser Kunstbygningen, at de blandt andet har reduceret medarbejderstaben til én lederstilling på 30 timer ugentligt, omlagt arbejdsgange gennem øget digitalisering, anvendelse af praktikforløb og projektfinansiering samt arbejdet målrettet med fondsansøgninger og ekstern finansiering.
Ved årets begyndelse var der udsigt til et budgetteret underskud på 195.000 kr., hvilket fulgte efter et realiseret underskud på 146.000 kr. i 2024. Gennem en målrettet indsats med omkostningsstyring, organisatoriske tilpasninger og fundraising lykkedes det imidlertid at forbedre resultatet markant, så året afsluttedes tæt på balance.
Bestyrelsen vurderer, at institutionen har demonstreret økonomisk omstillingsparathed, men understreger samtidig, at økonomien fortsat er stram, og at driften i høj grad er afhængig af ekstern støtte, frivillige kræfter og projektfinansiering.
Udstillinger og kunstneriske aktiviteter
2025 var præget af en høj udstillingsaktivitet med både samtidskunst, samlingsbaserede udstillinger og den traditionsrige Vrå-udstilling.
Året indledtes med den tilbagevendende Vinterudstilling med kunstnere repræsenteret i institutionens egen samling samt en præsentation af værker af Svend Engelund i Engelundsalene.
I april åbnede udstillingen Ecomatic. Foråret og sommeren bød på dobbeltudstillingen Wild + Voices.
Den 26. juli blev den 83. udgave af den traditionsrige Vrå-udstilling åbnet. Vrå-udstillingen er fortsat institutionens største årlige begivenhed.
I september åbnede udstillingen Synlig Usynlig, og året blev afsluttet med en ny Vinterudstilling, der omfattede værker af 20 kunstnere fra egen samling og blev kurateret i samarbejde med projektgruppen HÅB.
Synlighed og udvikling
Et vigtigt initiativ i 2025 var etableringen af en ny skulpturplads ved Kunstbygningens indgangsparti. Skulpturpladsen blev indviet i maj med et værk af Claus Ørntoft.
Initiativet skal styrke Kunstbygningens synlighed i byrummet og skabe større opmærksomhed omkring institutionens aktiviteter.
Formidlingsaktiviteter og projekter
Kunstbygningen gennemførte i løbet af året en række formidlingsaktiviteter og samarbejdsprojekter.
Et centralt indsatsområde har været projektet HÅB, der er målrettet unge mellem 18 og 30 år. Projektet involverer seks unge deltagere i udvikling og gennemførelse af aktiviteter og fortsætter frem til marts 2026.
Kunstbygningen deltog desuden i Naturmødet i Hirtshals, hvor der blev gennemført workshops og formidlingsaktiviteter.
Samling og erhvervelser
I 2025 blev samlingen styrket gennem både indkøb og donationer.
Med støtte fra Ny Carlsbergfondet erhvervede Kunstbygningen 13 kultegninger udført af Svend Engelund under hans akademitid i 1931-1932.
Derudover modtog institutionen en række donationer fra kunstnere og private bidragydere, herunder grafiske værker af Poul Skov Sørensen, en akvarel af Svend Engelund, to malerier af Svend Engelund samt tegninger af Lene Rasmussen.
Frivillige og samarbejdspartnere
Kunstbygningen fremhæver de frivilliges betydning for den daglige drift. De frivillige bidrager blandt andet til opbygning og nedtagning af udstillinger, receptionstjeneste og praktiske opgaver.
Institutionen samarbejder endvidere med støtteforeningen Vrå-udstillingens Venner og en række lokale aktører om arrangementer og aktiviteter.
Besøgstal
Kunstbygningen havde i 2025 omkring 4.000 besøgende.
Ekstern støtte
Kunstbygningens aktiviteter er i 2025 blevet understøttet af en lang række fonde, sponsorer og samarbejdspartnere, herunder Ny Carlsbergfondet, Statens Kunstfond, Augustinus Fonden, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond, William Demant Foundation, Spar Nord Fonden, Sparekassen Danmark Fonden Vendsyssel, Region Nordjylland samt flere lokale virksomheder og foreninger.
Lovgrundlag
Kommunalfuldmagten
Økonomi
Se bilag.
Personale
Ingen bemærkninger.
Sundhed
Ingen bemærkninger
Bilag
- Årsrapport og regnskab 2025
Indstilling
Direktionen indstiller
- at Økonomiudvalget tager Kunstbygningen Vrå – Engelundsamlingens årsrapport og regnskab 2025 til efterretning
Er du enig eller uenig?
22 items
- Lydfiler null
- Ressourcer null
-
Felter 1 items
-
6 items
- Navn ""
- Html "<div><div id='sagsfremstillingContainer'> <div><h3>Resume</h3> <span class='resume'><p>Som led i den årlige orientering om de kommunalt støttede kulturinstitutioners virksomhed forelægges Økonomiudvalget Kunstbygningen Vrå – Engelundsamlingens årsrapport og regnskab for 2025.</p></span> </div> <h3>Sagsfremstilling</h3> <span><div><p role="heading" aria-level="3"><span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto"><span data-ccp-parastyle="heading 3">Økonomi og regnskab 2025</span></span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"134245418":true,"134245529":true,"201341983":0,"335559738":246,"335559739":246,"335559740":300}"=""> </span></span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Kunstbygningen Vrå afsluttede regnskabsåret 2025 med et underskud på 5.500 kr., hvilket vurderes som et tilfredsstillende resultat set i lyset af institutionens økonomiske udgangspunkt.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Institutionen har de seneste år gennemført organisatoriske og økonomiske tilpasninger som følge af den kommunale budgetreduktion, der blev besluttet i 2022 og implementeret fra 2024. Efter dialog med Hjørring Kommune blev den oprindeligt varslede reduktion på 63 % reduceret til 15 %.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Som led i tilpasningen oplyser Kunstbygningen, at de blandt andet har reduceret medarbejderstaben til én lederstilling på 30 timer ugentligt, omlagt arbejdsgange gennem øget digitalisering, anvendelse af praktikforløb og projektfinansiering samt arbejdet målrettet med fondsansøgninger og ekstern finansiering.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Ved årets begyndelse var der udsigt til et budgetteret underskud på 195.000 kr., hvilket fulgte efter et realiseret underskud på 146.000 kr. i 2024. Gennem en målrettet indsats med omkostningsstyring, organisatoriske tilpasninger og fundraising lykkedes det imidlertid at forbedre resultatet markant, så året afsluttedes tæt på balance.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Bestyrelsen vurderer, at institutionen har demonstreret økonomisk omstillingsparathed, men understreger samtidig, at økonomien fortsat er stram, og at driften i høj grad er afhængig af ekstern støtte, frivillige kræfter og projektfinansiering.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p role="heading" aria-level="3"><span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto"><span data-ccp-parastyle="heading 3">Udstillinger og kunstneriske aktiviteter</span></span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"134245418":true,"134245529":true,"201341983":0,"335559738":246,"335559739":246,"335559740":300}"=""> </span></span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">2025 var præget af en høj udstillingsaktivitet med både samtidskunst, samlingsbaserede udstillinger og den traditionsrige Vrå-udstilling.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Året indledtes med den tilbagevendende Vinterudstilling med kunstnere repræsenteret i institutionens egen samling samt en præsentation af værker af Svend Engelund i Engelundsalene.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">I april åbnede udstillingen </span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Ecomatic. </span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Foråret og sommeren bød på dobbeltudstillingen </span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Wild + Voices.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Den 26. juli blev den 83. udgave af den traditionsrige Vrå-udstilling åbnet. Vrå-udstillingen er fortsat institutionens største årlige begivenhed.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">I september åbnede udstillingen </span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Synlig Usynlig</span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">, og året blev afsluttet med en ny Vinterudstilling, der omfattede værker af 20 kunstnere fra egen samling og blev kurateret i samarbejde med projektgruppen HÅB.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p role="heading" aria-level="3"><span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto"><span data-ccp-parastyle="heading 3">Synlighed og udvikling</span></span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"134245418":true,"134245529":true,"201341983":0,"335559738":246,"335559739":246,"335559740":300}"=""> </span></span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Et vigtigt initiativ i 2025 var etableringen af en ny skulpturplads ved Kunstbygningens indgangsparti. Skulpturpladsen blev indviet i maj med et værk af Claus Ørntoft.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Initiativet skal styrke Kunstbygningens synlighed i byrummet og skabe større opmærksomhed omkring institutionens aktiviteter.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p role="heading" aria-level="3"><span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto"><span data-ccp-parastyle="heading 3">Formidlingsaktiviteter og projekter</span></span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"134245418":true,"134245529":true,"201341983":0,"335559738":246,"335559739":246,"335559740":300}"=""> </span></span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Kunstbygningen gennemførte i løbet af året en række formidlingsaktiviteter og samarbejdsprojekter.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Et centralt indsatsområde har været projektet </span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">HÅB</span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">, der er målrettet unge mellem 18 og 30 år. Projektet involverer seks unge deltagere i udvikling og gennemførelse af aktiviteter og fortsætter frem til marts 2026.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Kunstbygningen deltog desuden i Naturmødet i Hirtshals, hvor der blev gennemført workshops og formidlingsaktiviteter.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p role="heading" aria-level="3"><span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto"><span data-ccp-parastyle="heading 3">Samling og erhvervelser</span></span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"134245418":true,"134245529":true,"201341983":0,"335559738":246,"335559739":246,"335559740":300}"=""> </span></span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">I 2025 blev samlingen styrket gennem både indkøb og donationer.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Med støtte fra Ny Carlsbergfondet erhvervede Kunstbygningen 13 kultegninger udført af Svend Engelund under hans akademitid i 1931-1932.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Derudover modtog institutionen en række donationer fra kunstnere og private bidragydere, herunder grafiske værker af Poul Skov Sørensen, en akvarel af Svend Engelund, to malerier af Svend Engelund samt tegninger af Lene Rasmussen.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p role="heading" aria-level="3"><span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto"><span data-ccp-parastyle="heading 3">Frivillige og samarbejdspartnere</span></span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"134245418":true,"134245529":true,"201341983":0,"335559738":246,"335559739":246,"335559740":300}"=""> </span></span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Kunstbygningen fremhæver de frivilliges betydning for den daglige drift. De frivillige bidrager blandt andet til opbygning og nedtagning af udstillinger, receptionstjeneste og praktiske opgaver.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Institutionen samarbejder endvidere med støtteforeningen Vrå-udstillingens Venner og en række lokale aktører om arrangementer og aktiviteter.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p role="heading" aria-level="3"><span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto"><span data-ccp-parastyle="heading 3">Besøgstal</span></span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"134245418":true,"134245529":true,"201341983":0,"335559738":246,"335559739":246,"335559740":300}"=""> </span></span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Kunstbygningen havde i 2025 omkring 4.000 besøgende.</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></p></div><div><p role="heading" aria-level="3"><span><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto"><span data-ccp-parastyle="heading 3">Ekstern støtte</span></span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"134245418":true,"134245529":true,"201341983":0,"335559738":246,"335559739":246,"335559740":300}"=""> </span></span></p></div><div><p><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">Kunstbygningens aktiviteter er i 2025 blevet understøttet af en lang række fonde, sponsorer og samarbejdspartnere, herunder Ny Carlsbergfondet, Statens Kunstfond, Augustinus Fonden, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond, William Demant Foundation, Spar Nord Fonden, Sparekassen Danmark Fonden Vendsyssel, Region Nordjylland samt flere lokale virksomheder og foreninger.</span></p></div></span> <h3>Lovgrundlag</h3> <span class='ukendt'><p>Kommunalfuldmagten</p></span> <div><h3>Økonomi</h3> <span class='oekonomi'><p>Se bilag.</p></span> </div> <h3>Personale</h3> <span class='ukendt'><p>Ingen bemærkninger.</p></span> <h3>Sundhed</h3> <span class='ukendt'><p>Ingen bemærkninger</p></span> <h3>Bilag</h3> <span class='bilagsliste'><ol><li>Årsrapport og regnskab 2025</li></ol></span> <div><h3>Indstilling<br>Direktionen indstiller</h3> <span class='indstilling'><ul><li><span xml:lang="DA-DK" data-contrast="auto">at Økonomiudvalget tager Kunstbygningen Vrå – Engelundsamlingens årsrapport og regnskab 2025 til efterretning</span><span data-ccp-props="{" 134233117":false,"134233118":false,"201341983":0,"335559738":210,"335559739":210,"335559740":300}"=""> </span></li></ul></span> </div> </div></div>"
- Tekst null
- Id "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
- Link "https://dagsordener.hjoerring.dk/Vis/Pdf/bilag/5f758629-87d6-49de-a58d-fdda2a8cb1dc"
- DocumentId "5f758629-87d6-49de-a58d-fdda2a8cb1dc"
-
- Presentations null
- ItemDecision null
- SagsNummer "20.00.00-Ø40-15-25"
- Navn "Kunstbygningen Vrå – årsrapport samt regnskabsaflæggelse 2025"
- Punktnummer "6"
-
Bilag 1 items
-
4 items
- HarPdfVersion "true"
- Order 0
- Navn "Kunstbygningen Vrå Internt regnskab 2025"
- Id "658fd5c8-a4d1-435d-8a0b-8b9b21c9117f"
-
- Documents null
- Id "3677e7c7-056e-4c6d-b874-9f184e9750c5"
- IntegrationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
- CorporationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
- AgendaUid "f69752ea-866c-4e3c-b65c-ac16285ebaa2"
- Number "6"
- Sorting 6
- IsOpen true
- CaseNumber "20.00.00-Ø40-15-25"
- SourceId "a63d1866-e99d-43b7-80d7-cf01d3f0ef3e"
- Caption "Kunstbygningen Vrå – årsrapport samt regnskabsaflæggelse 2025"
- CasePresentationUid null
-
ExternalAgendaItemAttendees 0 items