Monrad
Hjørring

Regnskab og udbetaling af arven efter Kirsten Jensen til Skovgården

27.00.00-Ø34-2-18 -

Prompt resultater

Relevans v1

Relevans

Nej

Bilag

First-agenda Sagsfremstilling

Resume

Ældrecenter Skovgården modtog i 2018 en større arv på i alt 3,968 mio. kr. Jævnfør de godkendte vedtægter for arven ansøger beboer- og pårørenderådet Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalget om årlig udbetaling af arven. Ligeledes fremlægges regnskab for brug af arven i 2025 til godkendelse.

Sagsfremstilling

Ældrecenter Skovgården modtog i 2018 en arv på 3,968 mio. kr. efter Kirsten Jensen, der var frivillig på Skovgården. Til administration af arven blev der udarbejdet vedtægter, der beskriver, hvordan arven skal udmøntes. Ifølge vedtægterne skal SÆH-udvalget påse, at arven udloddes i overensstemmelse med formålet (bilag 1).

Beboer- og pårørenderådet kan ansøge om op til 300.000 kr. årligt til aktiviteter og arrangementer, der ellers ikke ville kunne gennemføres.

Beboer-og pårørenderådet på Skovgården har udarbejdet en ansøgning til SÆH-udvalget om midler til aktiviteter for i alt 285.500 kr. for 2026 (bilag 2). Ved afslutningen af regnskabsperioden for 2025 var der 68.500 kr. i overskud, som overføres til 2026. Derfor er det kun nødvendigt at frigive 217.000 kr. for at imødekomme ansøgningen.

Restbeløb 2025-68.500 kr.
Ansøgning 2026285.500 kr.
Ønskes frigivet 2026217.000 kr.

Af ansøgningen fremgår det, at der planlægges en række arrangementer for beboerne, heriblandt forårs-, høst- og adventsfest, sommerhustur samt midler til frikøb af personale i forbindelse med arrangementerne.

Af regnskabet (bilag 3) fremgår det, at Skovgården i 2025 har anvendt midler fra arven til afvikling af sommerhusophold, forplejning til diverse arrangementer og underholdning v. BamseMadsen.

Lovgrundlag

Arveloven

Økonomi

Der er udarbejdet regnskab for arven for 2025 til godkendelse af SÆH-udvalget. Der gøres opmærksom på, at regnskabet udelukkende er gældende for perioden den 1. januar til den 31. december 2025 og ikke indeholder udgifter til afholdte arrangementer i første og andet kvartal af 2026. 

Skovgården modtager årligt 40.000 kr. til drift af bus, som er indkøbt for en del af arven. På grund af overskydende midler har dette dog ikke været nødvendigt i 2025.

Personale

Ingen bemærkninger.

Sundhed

Beboernes mentale sundhed og fællesskab styrkes af muligheden for at afholde arrangementer, tage på udflugter m.m.

Bilag

  1. Vedtægter for arven efter Kirsten Jensen
  2. Ansøgning fra beboer- og pårørenderådet 2026/27
  3. Regnskab for 2025 for arven efter Kirsten Jensen

Indstilling
Direktøren for Sundhed, Ældre og Handicap indstiller

at Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalget godkender

  • ansøgningen om udbetaling af 217.000 kr. for 2026 fra beboer- og pårørenderådet på Skovgården.
  • regnskabet for arven efter Kirsten Jensen for 2025.

Er du enig eller uenig?

22 items
  • Lydfiler null
  • Ressourcer null
  • Felter 1 items
    1. 6 items
      • Navn ""
      • Html "<div><div id='sagsfremstillingContainer'> <div><h3>Resume</h3> <span class='resume'><p>Ældrecenter Skovgården modtog i 2018 en større arv på i alt 3,968 mio. kr. Jævnfør de godkendte vedtægter for arven ansøger beboer- og pårørenderådet Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalget om årlig udbetaling af arven. Ligeledes fremlægges regnskab for brug af arven i 2025 til godkendelse.</p></span> </div> <h3>Sagsfremstilling</h3> <span><p>Ældrecenter Skovgården modtog i 2018 en arv på 3,968 mio. kr. efter Kirsten Jensen, der var frivillig på Skovgården. Til administration af arven blev der udarbejdet vedtægter, der beskriver, hvordan arven skal udmøntes. Ifølge vedtægterne skal SÆH-udvalget påse, at arven udloddes i overensstemmelse med formålet (bilag 1).</p><p>Beboer- og pårørenderådet kan ansøge om op til 300.000 kr. årligt til aktiviteter og arrangementer, der ellers ikke ville kunne gennemføres.</p><p>Beboer-og pårørenderådet på Skovgården har udarbejdet en ansøgning til SÆH-udvalget om midler til aktiviteter for i alt 285.500 kr. for 2026 (bila<span>g 2). Ved afslutningen af regnskabsperioden for 2025 var der 68.500 kr. i overskud, som overføres til 2026. Derfor er det kun nødvendigt at frigive 217.000 kr. for at imødekomme ansøgningen.</span></p><table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td>Restbeløb 2025</td><td>-68.500 kr.</td></tr><tr><td>Ansøgning 2026</td><td>285.500 kr.</td></tr><tr><td>Ønskes frigivet 2026</td><td>217.000 kr.</td></tr></tbody></table><p><span>Af ansøgningen fremgår det, at der planlægges en række arrangementer for beboerne, heriblandt forårs-, høst- og adventsfest, sommerhustur samt midler til frikøb af personale i forbindelse med arrangementerne.</span></p><p><span>Af regnskabet (bilag 3) fremgår det, at Skovgården i 2025 har anvendt midler fra arven til afvikling af sommerhusophold, forplejning til diverse arrangementer og underholdning v. BamseMadsen.</span></p></span> <h3>Lovgrundlag</h3> <span class='ukendt'><p>Arveloven</p></span> <div><h3>Økonomi</h3> <span class='oekonomi'><p>Der er udarbejdet regnskab for arven for 2025 til godkendelse af SÆH-udvalget. Der gøres opmærksom på, at regnskabet udelukkende er gældende for perioden den 1. januar til den 31. december 2025 og ikke indeholder udgifter til afholdte arrangementer i første og andet kvartal af 2026. <br><br>Skovgården modtager årligt 40.000 kr. til drift af bus, som er indkøbt for en del af arven. På grund af overskydende midler har dette dog ikke været nødvendigt i 2025.</p></span> </div> <h3>Personale</h3> <span class='ukendt'><p>Ingen bemærkninger.</p></span> <h3>Sundhed</h3> <span class='ukendt'><p>Beboernes mentale sundhed og fællesskab styrkes af muligheden for at afholde arrangementer, tage på udflugter m.m.</p></span> <h3>Bilag</h3> <span class='bilagsliste'><ol><li><span>Vedtægter for arven efter Kirsten Jensen</span></li><li><span>Ansøgning fra beboer- og pårørenderådet 2026/27</span></li><li><span>Regnskab for 2025 for arven efter Kirsten Jensen</span></li></ol></span> <div><h3>Indstilling<br>Direktøren for Sundhed, Ældre og Handicap indstiller</h3> <span class='indstilling'><p>at Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalget godkender</p><ul><li>ansøgningen om udbetaling af 217.000 kr.<span> </span>for 2026 fra beboer- og pårørenderådet på Skovgården.</li><li>regnskabet for arven efter Kirsten Jensen for 2025.</li></ul></span> </div> </div></div>"
      • Tekst null
      • Id "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
      • Link "https://dagsordener.hjoerring.dk/Vis/Pdf/bilag/3d6eb827-6173-4937-98ff-88e9707f932b"
      • DocumentId "3d6eb827-6173-4937-98ff-88e9707f932b"
  • Presentations null
  • ItemDecision null
  • SagsNummer "27.00.00-Ø34-2-18"
  • Navn "Regnskab og udbetaling af arven efter Kirsten Jensen til Skovgården"
  • Punktnummer "5"
  • Bilag 3 items
    1. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "Vedtægter for arven efter Kirsten Jensen"
      • Id "c03c8296-9bed-4dd8-a2bd-9a8a756b7bd4"
    2. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "Ansøgning fra beboer- og pårørenderådet 2026-27"
      • Id "ad52106f-b5cc-47f4-a4a0-dd1836789ae6"
    3. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "Regnskab for 2025 for arven efter Kirsten Jensen"
      • Id "415eeca2-ff10-4c9c-8fb8-7b92cebb3167"
  • Documents null
  • Id "9da8e1a6-7514-4e20-8420-cd758d208a2c"
  • IntegrationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • CorporationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • AgendaUid "c90d6224-3685-4474-aff3-869b17824832"
  • Number "5"
  • Sorting 5
  • IsOpen true
  • CaseNumber "27.00.00-Ø34-2-18"
  • SourceId "d212141b-e120-4ec9-97fe-f8fb3bfa2897"
  • Caption "Regnskab og udbetaling af arven efter Kirsten Jensen til Skovgården"
  • CasePresentationUid null
  • ExternalAgendaItemAttendees 0 items