Monrad
Jammerbugt

Godkendelse af regnskab 2025 med tilhørende revisionsberetning

00.32.10-S00-2-25 -

Prompt resultater

Relevans v1

Relevans

Nej

Bilag

First-agenda Sagsfremstilling

Beslutningstema

Godkendelse af årsregnskab 2025 med tilhørende revisionsberetning. 

Sagsbeskrivelse

Årsregnskab 2025 fremsendes til behandling i Kommunalbestyrelsen. I forbindelse med Kommunalbestyrelsesmøde d. 30. april 2026 godkendte Kommunalbestyrelsen at overgive årsregnskabet til revisionen. 

 

Revisionen har ikke givet anledning til forbehold eller bemærkninger.

 

Generelt viser regnskabet for 2025 et rigtigt flot resultat, hvor overskuddet på den ordinære drift er på 119,5 mio. kr., hvilket er 23,6 mio. kr. mere end det korrigerede budget. Nettoanlægsudgifterne er på 58,8 mio. kr. og der er bruttoafdrag på den langfristede gæld på 62,1 mio. kr. Regnskabsresultatet har medført en kassehenlæggelse på 13,7 mio. kr., hvilket er 32 mio. kr. mere end det korrigerede budget.

 

Den gennemsnitlige likviditet på 233,2 mio. kr. ultimo 2025 svarer til 6.143 kr. pr. indbygger i kommunen. Gennemsnittet for kommuner i Nordjylland er 5.407 kr. pr. indbygger Jf. de kommunale nøgletal 4. maj 2026.

 

Jammerbugt Kommune har dermed igen fået opbygget en solid likviditet, som ligger over gennemsnittet for de nordjyske kommuner.

 

Revisionsgennemgangen er afsluttet og BDO har fremsendt Revisionsberetning nr. 20, som er den afsluttende beretning for regnskabsår 2025. Beretningen dækker både revision af årsregnskabet samt den løbende revision, der er udført vedrørende 2025. 

 

Konklusionen i revisionspåtegningen er at:

 

”Årsregnskabet udarbejdes efter kravene i bekendtgørelse nr. 998 af 3. juli 2025 om kommuners budget og regnskabsvæsen, revision (i det følgende kaldet ”Regnskabs- og revisionsbekendtgørelsen”) mv. og § 2 stk. 3 i bekendtgørelse nr. 802 af 18. juni 2025 om statsrefusion og tilskud samt regnskabsaflæggelse og revision på visse områder inden for Social- og Boligministeriets, Beskæftigelsesministeriets, Udlændinge- og Integrationsministeriets og Børne- og Undervisningsministeriets ressortområder (i det følgende kaldet ”Refusionsbekendtgørelsen”).

 

Det er vores opfattelse, at årsregnskabet, i alle væsentlige henseender er rigtigt, dvs. udarbejdet i overensstemmelse med regnskabs- og revisionsbekendtgørelsen samt refusionsbekendtgørelsen.”

 

I forhold til revision af balancens poster konkluderes der følgende i beretningen:

 

”Det er vores opfattelse, at balancens poster er dokumenteret tilfredsstillende. Kommunens forretningsgange, ledelsestilsyn og egne kvalitetskontroller har sikret en god kvalitet i afstemningerne.

 

Vores gennemgang af udvalgte poster bekræfter, at kommunens aktiver og passiver er indregnet i balancen i overensstemmelse med retningslinjerne i Budget- og regnskabssystem for kommuner og kommunens regnskabspraksis.”

 

Sammenfatning

Årsberetningen er tilgængelig på kommunens hjemmeside, ligesom materialet fortsat kan ses i First Agenda under udvalget "Beretning og årsregnskab" med mødedato 31. december 2025. I tilknytning til revisionen af årsregnskabet har kommunens ledelse afgivet en ledelseserklæring, og denne er vedhæftet som bilag. 

 

Da der ikke er bemærkninger til regnskab 2025, er der ingen krav til at revisionsberetningen skal behandles i fagudvalgene.

 

De enkelte direktører beslutter om revisionsberetningen, skal forelægges og besvares i forhold til eget fagudvalg og dermed i forhold til Kommunalbestyrelsen. Fagcheferne vil koordinere og være ansvarlige for, at den nødvendige opfølgning på den samlede revisionsberetning foretages. 

 

 

Revisionen vil kort gennemgå årets revisionsberetning på Økonomiudvalgets møde under dette punkt. 

Tidsplan

Økonomiudvalg: 20.maj 2026

Kommunalbestyrelsen:  28. maj 2026

Retsgrundlag

Den kommunale styrelseslov

Indstilling

Direktionen indstiller, at Økonomiudvalget anbefaler, at Kommunalbestyrelsen godkender årsregnskab 2025 med tilhørende revisionsberetning. 

Beslutning fra Økonomiudvalg, den 20. maj 2026, punkt 111:

Anbefales godkendt.

 

Afbud:

Charlotte Holst Høybye

 

Er du enig eller uenig?


22 items
  • Lydfiler null
  • Ressourcer null
  • Felter 1 items
    1. 6 items
      • Navn ""
      • Html "<div><div id='sagsfremstillingContainer'> <h3>Beslutningstema</h3> <span class='beslutningstema'><p>Godkendelse af årsregnskab 2025 med tilhørende revisionsberetning. </p></span> <h3>Sagsbeskrivelse</h3> <span class='ukendt'><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Årsregnskab 2025 fremsendes til behandling i Kommunalbestyrelsen. I forbindelse med Kommunalbestyrelsesmøde d. 30. april 2026 godkendte Kommunalbestyrelsen at overgive årsregnskabet til revisionen. </span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Revisionen har ikke givet anledning til forbehold eller bemærkninger.</span></span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Generelt viser regnskabet for 2025 et rigtigt flot resultat, hvor overskuddet på den ordinære drift er på 119,5 mio. kr., hvilket er 23,6 mio. kr. mere end det korrigerede budget. Nettoanlægsudgifterne er på 58,8 mio. kr. og der er bruttoafdrag på den langfristede gæld på 62,1 mio. kr. Regnskabsresultatet har medført en kassehenlæggelse på 13,7 mio. kr., hvilket er 32 mio. kr. mere end det korrigerede budget.</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Den gennemsnitlige likviditet på 233,2 mio. kr. ultimo 2025 svarer til 6.143 kr. pr. indbygger i kommunen. Gennemsnittet for kommuner i Nordjylland er 5.407 kr. pr. indbygger Jf. de kommunale nøgletal 4. maj 2026.</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Jammerbugt Kommune har dermed igen fået opbygget en solid likviditet, som ligger over gennemsnittet for de nordjyske kommuner.</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #e03e2d;"><span style="color: #000000;">Revisionsgennemgangen er afsluttet og BDO har fremsendt Revisionsberetning nr. 20, som er den afsluttende beretning for regnskabsår 2025. Beretningen dækker både revision af årsregnskabet samt den løbende revision, der er udført vedrørende 2025.</span> </span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Konklusionen i revisionspåtegningen er at: </span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">”Årsregnskabet udarbejdes efter kravene i bekendtgørelse nr. 998 af 3. juli 2025 om kommuners budget og regnskabsvæsen, revision (i det følgende kaldet ”Regnskabs- og revisionsbekendtgørelsen”) mv. og § 2 stk. 3 i bekendtgørelse nr. 802 af 18. juni 2025 om statsrefusion og tilskud samt regnskabsaflæggelse og revision på visse områder inden for Social- og Boligministeriets, Beskæftigelsesministeriets, Udlændinge- og Integrationsministeriets og Børne- og Undervisningsministeriets ressortområder (i det følgende kaldet ”Refusionsbekendtgørelsen”).</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Det er vores opfattelse, at årsregnskabet, i alle væsentlige henseender er rigtigt, dvs. udarbejdet i overensstemmelse med regnskabs- og revisionsbekendtgørelsen samt refusionsbekendtgørelsen.”</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">I forhold til revision af balancens poster konkluderes der følgende i beretningen:</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">”Det er vores opfattelse, at balancens poster er dokumenteret tilfredsstillende. Kommunens forretningsgange, ledelsestilsyn og egne kvalitetskontroller har sikret en god kvalitet i afstemningerne.</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Vores gennemgang af udvalgte poster bekræfter, at kommunens aktiver og passiver er indregnet i balancen i overensstemmelse med retningslinjerne i Budget- og regnskabssystem for kommuner og kommunens regnskabspraksis.”</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Sammenfatning </span></strong></span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Årsberetningen er tilgængelig på kommunens hjemmeside, ligesom materialet fortsat kan ses i First Agenda under udvalget "Beretning og årsregnskab" med mødedato 31. december 2025. I tilknytning til revisionen af årsregnskabet har kommunens ledelse afgivet en ledelseserklæring, og denne er vedhæftet som bilag. </span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Da der ikke er bemærkninger til regnskab 2025, er der ingen krav til at revisionsberetningen skal behandles i fagudvalgene.</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">De enkelte direktører beslutter om revisionsberetningen, skal forelægges og besvares i forhold til eget fagudvalg og dermed i forhold til Kommunalbestyrelsen. Fagcheferne vil koordinere og være ansvarlige for, at den nødvendige opfølgning på den samlede revisionsberetning foretages. </span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000;">Revisionen vil kort gennemgå årets revisionsberetning på Økonomiudvalgets møde under dette punkt. </span></p></span> <h3>Tidsplan</h3> <span class='ukendt'><p><span style="color: #000000;">Økonomiudvalg: 20.maj 2026</span></p><p><span style="color: #000000;">Kommunalbestyrelsen:  28. maj 2026</span></p></span> <h3>Retsgrundlag</h3> <span class='ukendt'><p>Den kommunale styrelseslov</p></span> <div style='background-color:rgb(224, 225, 228);'><h3>Indstilling</h3> <span class='indstilling'><p>Direktionen indstiller, at Økonomiudvalget anbefaler, at Kommunalbestyrelsen godkender årsregnskab 2025 med tilhørende revisionsberetning. </p><h4>Beslutning fra Økonomiudvalg, den 20. maj 2026, punkt 111:</h4><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: Aptos, sans-serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Anbefales godkendt.</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: Aptos, sans-serif;"> </p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: Aptos, sans-serif;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Afbud:</span></strong></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: Aptos, sans-serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Charlotte Holst Høybye</span></p><p style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: Aptos, sans-serif;"> </p></span> </div> </div></div>"
      • Tekst null
      • Id "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
      • Link "https://dagsordener.jammerbugt.dk/Vis/Pdf/bilag/abc3beed-eecc-4030-aeae-dfa5a22a0b5c"
      • DocumentId "abc3beed-eecc-4030-aeae-dfa5a22a0b5c"
  • Presentations null
  • ItemDecision null
  • SagsNummer "00.32.10-S00-2-25"
  • Navn "Godkendelse af regnskab 2025 med tilhørende revisionsberetning"
  • Punktnummer "80"
  • Bilag 2 items
    1. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "Jammerbugt Kommune - Beretning nr. 20 Årsregnskab 2025"
      • Id "d9147e01-23e0-4379-931b-ed15f27baaa9"
    2. 4 items
      • HarPdfVersion "true"
      • Order 0
      • Navn "Årsberetning 2025 - Bind 1"
      • Id "338e1367-2287-4263-baa6-a81b77f3829a"
  • Documents null
  • Id "5e6b7d24-888e-4a9f-ad3c-332c2ce30a90"
  • IntegrationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • CorporationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
  • AgendaUid "2795acc1-c4e5-446c-88e2-4b0d42db3560"
  • Number "80"
  • Sorting 2
  • IsOpen true
  • CaseNumber "00.32.10-S00-2-25"
  • SourceId "09937ddf-0966-4a2b-8ce7-046fe239e971"
  • Caption "Godkendelse af regnskab 2025 med tilhørende revisionsberetning"
  • CasePresentationUid null
  • ExternalAgendaItemAttendees 0 items