Ordinær generalforsamling i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S 2026 (Beslutning)
Prompt resultater
Relevans v1
Relevans
Nej
Bilag
First-agenda Sagsfremstilling
Resume
Der skal afholdes ordinær generalforsamling for Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S. Kommunalbestyrelsen er generalforsamlingen. Generalforsamlingen foreslås afholdt som en papirgeneralforsamling, som protokolleres efter det i bilag 1 udarbejdede referat. Bestyrelsen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S behandler først generalforsamlingsmaterialet den 28. april 2026, hvorfor sagen forelægges med forbehold for, at bestyrelsen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S’ godkender materialet.
Indstilling
Forvaltningen foreslår, at Generalforsamlingen (Kommunalbestyrelsen) godkender,
- at der gennemføres papirgeneralforsamling i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S som protokolleret i bilag 1, herunder,
- bestyrelsens beretning for selskabet, jf. vedlagte årsrapport i bilag 2,
- årsrapporten for selskabet, jf. vedlagte årsrapport i bilag 2,
- at der meddeles bestyrelse og direktion decharge (ansvarsfrihed),
- de i årsrapporten indeholdte forslag til disponering af årets resultat, jf. vedlagte årsrapport i bilag 2,
- at der foretages valg til bestyrelsen,
- den foreslåede honorarstruktur for bestyrelserne i Lyngby-Taarbæk Forsyningsselskaber,
- at der foretages valg af revisor,
- at ovennævnte forhold er besluttet under forudsætning af, at bestyrelsen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S godkender generalforsamlingsmaterialet i den form og med det indhold, som er forelagt for generalforsamlingen, dvs. uden ændringer.
Problemstilling
Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S skal holde ordinær generalforsamling inden udgangen af maj 2026. Lyngby-Taarbæk Kommune udgør, som eneaktionær, generalforsamlingen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S.
Lyngby-Taarbæk Forsyning koncernens bestyrelsesmedlemmer skal endvidere vælges, jf. Kommunalbestyrelsens konstitueringssag den 1. december 2025, dagsordenspunkt 21 og Kommunalbestyrelsens beslutning den 26. februar 2026, dagsordenspunkt 24.
Derudover skal bestyrelseshonoraret ændres, jf. Kommunalbestyrelsens beslutning den 26. marts 2026, dagsordenspunkt 22.
Løsninger
Kommunalbestyrelsen repræsenterer som eneaktionær Lyngby-Taarbæk Kommune på generalforsamlingen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S.
Kommunalbestyrelsen skal således træffe beslutning vedrørende de spørgsmål, der skal behandles på generalforsamlingen. I den forbindelse bemærkes det, at Kommunalbestyrelsen kun taler med én stemme på generalforsamlingen. Stemmeafgivelsen på generalforsamlingen sker derfor i henhold til Kommunalbestyrelsens beslutning.
Det vurderes, at Kommunalbestyrelsens beslutning om, hvordan der skal stemmes på generalforsamlingen, mest hensigtsmæssigt sker på samme måde som alle andre beslutninger, som Kommunalbestyrelsen skal træffe. Derfor lægges der med denne indstilling op til, at Kommunalbestyrelsen på baggrund af indstillingen fra forvaltningen beslutter forløbet af og stemmeafgivelsen på den efterfølgende papirgeneralforsamling.
Ved en papirgeneralforsamling forstås en generalforsamling, hvor aktionærerne ikke møder personligt frem, men på forhånd har besluttet, hvordan der skal stemmes.
Hvis Kommunalbestyrelsen kan tiltræde indstillingen, vil generalforsamlingen blive protokolleret, som det fremgår af det vedlagte udkast til protokollat i bilag 1.
Vedr. årsrapporten for 2025
De væsentligste begivenheder i 2025 i Lyngby-Taarbæk Forsyning koncernen samt årets resultat fremgår af den vedlagte årsrapport for Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S (bilag 2).
På side 6 i årsrapporten ses et selskabsdiagram over Lyngby-Taarbæk Forsyning koncernen inkl. Mølleåværket A/S, og på side 7 ses en oversigtstabel med Lyngby-Taarbæk Forsynings regnskabstal for de seneste fem år. Lyngby-Taarbæk Forsynings resultat efter skat blev i 2025 et overskud på 71 mio. kr. (Der var et overskud på 5 mio. kr. i 2024).
Lyngby-Taarbæk Forsynings omsætning i 2025 var 392 mio. kr., og Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S’ andel af egenkapitalen udgjorde 1.365 mio. kr. ud af en samlet balancesum på 2.711 mio. kr.
I 2025 var der gennemsnitligt 91 fuldtidsbeskæftigede medarbejdere ansat i Lyngby-Taarbæk Forsyning koncernen, hvilket er 8 fultidsbeskæftige medarbejdede mere, end der var ansat i 2024, hvor antallet af fuldtidsbeskæftigede var 83.
Det positive resultat skyldes primært, at der er realiseret højere indtægter i Lyngby-Taarbæk Vand A/S og Lyngby-Taarbæk Spildevand A/S grundet implementering af nye regulatoriske regler, som har påvirket årets over-/underdækning og ikke var kendte ved budgetudarbejdelsen.
Årsrapporten beskriver desuden Lyngby-Taarbæk Forsynings tilgange og arbejde med de mål, som blandt andet understøtter Lyngby-Taarbæk Kommunes målsætninger i relation til fx klimaplanen og klimatilpasningsplanen m.m.
Vedr. decharge
Meddelelse af decharge er et vedtægtsbestemt generalforsamlingspunkt i Lyngby-Taarbæk Forsyning. Med decharge menes der ansvarsfrihed.
Når generalforsamlingen meddeler Lyngby-Taarbæk Forsynings ledelse decharge/ansvarsfrihed, betyder det, at Lyngby-Taarbæk Kommune, som ejer, ikke kan rejse en erstatningssag mod ledelsen for de forhold, som Lyngby-Taarbæk Kommune bliver gjort bekendt med på generalforsamlingen.
I al væsentlighed bliver Lyngby-Taarbæk Kommune gjort bekendt med de oplysninger, som fremgår af årsrapporten for 2025 fra Lyngby-Taarbæk Forsyning, samt hvad der ellers blev oplyst i forbindelse med afholdelsen af selve generalforsamlingen, jf. protokollaterne. Decharge/ansvarsfriheden omfatter således ikke forhold, som generalforsamlingen ikke er oplyst om i enten årsrapporten eller på generalforsamlingen.
Vedr. valg til bestyrelsen
Der skal foretages valg til bestyrelserne i Lyngby-Taarbæk Forsyning (Lyngby-Taarbæk Kommunes bestyrelsesmedlemmer). Bestyrelsesvalget er en del af konstitueringen. Kommunalbestyrelsen udpegede fem bestyrelsesmedlemmer i Lyngby-Taarbæk Forsyning på det konstituerende møde den 1. december 2025, dagsordenspunkt 21. Efterfølgende besluttede Kommunalbestyrelsen den 26. februar 2026, dagsordenspunkt 24, at udpege et sjette eksternt branchekyndigt medlem til bestyrelsen.
Følgende blev udpeget til Lyngby-Taarbæk Forsynings bestyrelser:
- Dorthe La Cour, bestyrelsesformand
- Henrik Bang, bestyrelsesnæstformand
- Mette Schmidt Olsen, bestyrelsesmedlem
- Richard Sandbæk, bestyrelsesmedlem
- Camilla Dolberg Schmidt, bestyrelsesmedlem
- Line W. Hollesen, bestyrelsesmedlem (eksternt branchekyndigt medlem)
Bestyrelsesmedlemmerne vælges formelt set på generalforsamlingen den 7. maj 2026 og tiltræder deres bestyrelsesposter umiddelbart efter deres valg.
Vedr. ændring af bestyrelseshonorar
På mødet i Kommunalbestyrelsen den 26. marts 2026, dagsordenspunkt 22, blev det besluttet, at honoraret for formand og næstformand i de fem Lyngby-Taarbæk Forsyningsselskaber fremadrettet løbende følger de vederlag, der gives til udvalgsformand og næstformand i fagudvalgene. Endvidere blev det besluttet, at honoraret til medlemmerne i de fem Lyngby-Taarbæk Forsyningsselskaber fremadrettet løbende udgør 75 % af udvalgsmedlemmernes vederlag.
Strategisk ramme
Aktivt ejerskab af selskaber.
Videre proces
Kommunalbestyrelsens beslutning meddeles Lyngby-Taarbæk Forsyning.
Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S bestyrelse behandler generalforsamlingsmaterialet den 28. april 2026.
Ordinær Generalforsamling i Lyngby-Taarbæk Holding A/S afholdes den 7. maj 2026 ved papirgeneralforsamling og som protokolleret i det bilag 1 vedhæftede referat.
Økonomi
Indstillingen har ingen bevillingsmæssige konsekvenser.
Beslutningskompetence
Økonomiudvalget anbefaler.
Kommunalbestyrelsen beslutter.
Beslutning
Ad 1-9) Anbefalet.
Er du enig eller uenig?
22 items
- Lydfiler null
- Ressourcer null
-
Felter 1 items
-
6 items
- Navn ""
- Html "<div><div id='sagsfremstillingContainer'> <h3>Resume</h3> <span class='resume'><p>Der skal afholdes ordinær generalforsamling for Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S. Kommunalbestyrelsen er generalforsamlingen. Generalforsamlingen foreslås afholdt som en papirgeneralforsamling, som protokolleres efter det i bilag 1 udarbejdede referat. Bestyrelsen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S behandler først generalforsamlingsmaterialet den 28. april 2026, hvorfor sagen forelægges med forbehold for, at bestyrelsen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S’ godkender materialet.</p></span> <h3>Indstilling</h3> <span class='indstilling'><p>Forvaltningen foreslår, at Generalforsamlingen (Kommunalbestyrelsen) godkender,</p><ol><li>at der gennemføres papirgeneralforsamling i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S som protokolleret i bilag 1, herunder,</li><li>bestyrelsens beretning for selskabet, jf. vedlagte årsrapport i bilag 2,</li><li>årsrapporten for selskabet, jf. vedlagte årsrapport i bilag 2,</li><li>at der meddeles bestyrelse og direktion decharge (ansvarsfrihed),</li><li>de i årsrapporten indeholdte forslag til disponering af årets resultat, jf. vedlagte årsrapport i bilag 2,</li><li>at der foretages valg til bestyrelsen,</li><li>den foreslåede honorarstruktur for bestyrelserne i Lyngby-Taarbæk Forsyningsselskaber,</li><li>at der foretages valg af revisor,</li><li>at ovennævnte forhold er besluttet under forudsætning af, at bestyrelsen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S godkender generalforsamlingsmaterialet i den form og med det indhold, som er forelagt for generalforsamlingen, dvs. uden ændringer. </li></ol></span> <h3>Problemstilling</h3> <span class='ukendt'><p>Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S skal holde ordinær generalforsamling inden udgangen af maj 2026. Lyngby-Taarbæk Kommune udgør, som eneaktionær, generalforsamlingen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S.</p><p>Lyngby-Taarbæk Forsyning koncernens bestyrelsesmedlemmer skal endvidere vælges, jf. Kommunalbestyrelsens konstitueringssag den 1. december 2025, dagsordenspunkt 21 og Kommunalbestyrelsens beslutning den 26. februar 2026, dagsordenspunkt 24.</p><p>Derudover skal bestyrelseshonoraret ændres, jf. Kommunalbestyrelsens beslutning den 26. marts 2026, dagsordenspunkt 22<span>.</span></p></span> <h3>Løsninger</h3> <span class='ukendt'><p>Kommunalbestyrelsen repræsenterer som eneaktionær Lyngby-Taarbæk Kommune på generalforsamlingen i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S.</p><p>Kommunalbestyrelsen skal således træffe beslutning vedrørende de spørgsmål, der skal behandles på generalforsamlingen. I den forbindelse bemærkes det, at Kommunalbestyrelsen kun taler med én stemme på generalforsamlingen. Stemmeafgivelsen på generalforsamlingen sker derfor i henhold til Kommunalbestyrelsens beslutning.</p><p>Det vurderes, at Kommunalbestyrelsens beslutning om, hvordan der skal stemmes på generalforsamlingen, mest hensigtsmæssigt sker på samme måde som alle andre beslutninger, som Kommunalbestyrelsen skal træffe. Derfor lægges der med denne indstilling op til, at Kommunalbestyrelsen på baggrund af indstillingen fra forvaltningen beslutter forløbet af og stemmeafgivelsen på den efterfølgende papirgeneralforsamling.</p><p>Ved en papirgeneralforsamling forstås en generalforsamling, hvor aktionærerne ikke møder personligt frem, men på forhånd har besluttet, hvordan der skal stemmes.</p><p>Hvis Kommunalbestyrelsen kan tiltræde indstillingen, vil generalforsamlingen blive protokolleret, som det fremgår af det vedlagte udkast til protokollat i bilag 1.</p><h5>Vedr. årsrapporten for 2025</h5><p>De væsentligste begivenheder i 2025 i Lyngby-Taarbæk Forsyning koncernen samt årets resultat fremgår af den vedlagte årsrapport for Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S (bilag 2).</p><p>På side 6 i årsrapporten ses et selskabsdiagram over Lyngby-Taarbæk Forsyning koncernen inkl. Mølleåværket A/S, og på side 7 ses en oversigtstabel med Lyngby-Taarbæk Forsynings regnskabstal for de seneste fem år. Lyngby-Taarbæk Forsynings resultat efter skat blev i 2025 et overskud på 71 mio. kr. (Der var et overskud på 5 mio. kr. i 2024).</p><p>Lyngby-Taarbæk Forsynings omsætning i 2025 var 392 mio. kr., og Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S’ andel af egenkapitalen udgjorde 1.365 mio. kr. ud af en samlet balancesum på 2.711 mio. kr.</p><p>I 2025 var der gennemsnitligt 91 fuldtidsbeskæftigede medarbejdere ansat i Lyngby-Taarbæk Forsyning koncernen, hvilket er 8 fultidsbeskæftige medarbejdede mere, end der var ansat i 2024, hvor antallet af fuldtidsbeskæftigede var 83.</p><p>Det positive resultat skyldes primært, at der er realiseret højere indtægter i Lyngby-Taarbæk Vand A/S og Lyngby-Taarbæk Spildevand A/S grundet implementering af nye regulatoriske regler, som har påvirket årets over-/underdækning og ikke var kendte ved budgetudarbejdelsen.</p><p>Årsrapporten beskriver desuden Lyngby-Taarbæk Forsynings tilgange og arbejde med de mål, som blandt andet understøtter Lyngby-Taarbæk Kommunes målsætninger i relation til fx klimaplanen og klimatilpasningsplanen m.m.</p><h5>Vedr. decharge</h5><p>Meddelelse af decharge er et vedtægtsbestemt generalforsamlingspunkt i Lyngby-Taarbæk Forsyning. Med decharge menes der ansvarsfrihed.</p><p>Når generalforsamlingen meddeler Lyngby-Taarbæk Forsynings ledelse decharge/ansvarsfrihed, betyder det, at Lyngby-Taarbæk Kommune, som ejer, ikke kan rejse en erstatningssag mod ledelsen for de forhold, som Lyngby-Taarbæk Kommune bliver gjort bekendt med på generalforsamlingen.</p><p>I al væsentlighed bliver Lyngby-Taarbæk Kommune gjort bekendt med de oplysninger, som fremgår af årsrapporten for 2025 fra Lyngby-Taarbæk Forsyning, samt hvad der ellers blev oplyst i forbindelse med afholdelsen af selve generalforsamlingen, jf. protokollaterne. Decharge/ansvarsfriheden omfatter således ikke forhold, som generalforsamlingen ikke er oplyst om i enten årsrapporten eller på generalforsamlingen.</p><h5>Vedr. valg til bestyrelsen</h5><p>Der skal foretages valg til bestyrelserne i Lyngby-Taarbæk Forsyning (Lyngby-Taarbæk Kommunes bestyrelsesmedlemmer). Bestyrelsesvalget er en del af konstitueringen. Kommunalbestyrelsen udpegede fem bestyrelsesmedlemmer i Lyngby-Taarbæk Forsyning på det konstituerende møde den 1. december 2025, dagsordenspunkt 21. Efterfølgende besluttede Kommunalbestyrelsen den 26. februar 2026, dagsordenspunkt 24, at udpege et sjette eksternt branchekyndigt medlem til bestyrelsen.</p><p>Følgende blev udpeget til Lyngby-Taarbæk Forsynings bestyrelser:</p><ul type="disc"><li>Dorthe La Cour, bestyrelsesformand</li><li>Henrik Bang, bestyrelsesnæstformand</li><li>Mette Schmidt Olsen, bestyrelsesmedlem</li><li>Richard Sandbæk, bestyrelsesmedlem</li><li>Camilla Dolberg Schmidt, bestyrelsesmedlem</li><li>Line W. Hollesen, bestyrelsesmedlem (eksternt branchekyndigt medlem)</li></ul><p>Bestyrelsesmedlemmerne vælges formelt set på generalforsamlingen den 7. maj 2026 og tiltræder deres bestyrelsesposter umiddelbart efter deres valg.</p><h5>Vedr. ændring af bestyrelseshonorar</h5><p>På mødet i Kommunalbestyrelsen den 26. marts 2026, dagsordenspunkt 22, blev det besluttet, at honoraret for formand og næstformand i de fem Lyngby-Taarbæk Forsyningsselskaber fremadrettet løbende følger de vederlag, der gives til udvalgsformand og næstformand i fagudvalgene. Endvidere blev det besluttet, at honoraret til medlemmerne i de fem Lyngby-Taarbæk Forsyningsselskaber fremadrettet løbende udgør 75 % af udvalgsmedlemmernes vederlag.</p><p> </p></span> <h3>Strategisk ramme</h3> <span class='ukendt'><p>Aktivt ejerskab af selskaber.</p></span> <h3>Videre proces</h3> <span class='ukendt'><p>Kommunalbestyrelsens beslutning meddeles Lyngby-Taarbæk Forsyning.</p><p><span>Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S bestyrelse behandler generalforsamlingsmaterialet den 28. april 2026. </span></p><p><span>Ordinær Generalforsamling i Lyngby-Taarbæk Holding A/S afholdes den 7. maj 2026 ved papirgeneralforsamling og som protokolleret i det bilag 1 vedhæftede referat. </span></p></span> <h3>Økonomi</h3> <span class='oekonomi'><p>Indstillingen har ingen bevillingsmæssige konsekvenser.</p></span> <h3>Beslutningskompetence</h3> <span><p>Økonomiudvalget anbefaler.</p><p>Kommunalbestyrelsen beslutter.</p></span> <h3>Beslutning</h3> <span><p>Ad 1-9) Anbefalet. </p></span> </div></div>"
- Tekst null
- Id "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
- Link "https://dagsordener.ltk.dk/Vis/Pdf/bilag/8533703a-2d77-4d70-bfed-b90054b2d7b6"
- DocumentId "8533703a-2d77-4d70-bfed-b90054b2d7b6"
-
- Presentations null
- ItemDecision null
- SagsNummer "13.00.00-A00-1-26"
- Navn "Ordinær generalforsamling i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S 2026 (Beslutning)"
- Punktnummer "10"
-
Bilag 2 items
-
4 items
- HarPdfVersion "true"
- Order 0
- Navn "Udkast til generalforsamlingsreferat"
- Id "c2a0b9fa-6592-4487-9f37-12238485708f"
-
4 items
- HarPdfVersion "true"
- Order 0
- Navn "Årsrapport"
- Id "0e38f005-49f3-4434-84e6-39409af9db3f"
-
- Documents null
- Id "22a7843e-c313-4af9-8a0c-30795a58ced5"
- IntegrationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
- CorporationUid "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
- AgendaUid "3ea79253-6edc-4628-b480-e491ca250f96"
- Number "10"
- Sorting 10
- IsOpen true
- CaseNumber "13.00.00-A00-1-26"
- SourceId "b52bc364-e09b-4bdb-8635-6669888f468a"
- Caption "Ordinær generalforsamling i Lyngby-Taarbæk Forsyning Holding A/S 2026 (Beslutning)"
- CasePresentationUid null
-
ExternalAgendaItemAttendees 0 items